건전하고 아름다운 추억을 만드는 한일친선교류에서 X-mas 파티의 추억을 만드세요~
조회수 : 3,036
세분류: 홍보
KO
30
피터팬
54,800
韓日親善交流 ようこそソウル ~~
日本語及び日本人との交流に關心のある韓國人
韓國語及び韓國人との交流に關心のある日本人
年齡 · 性別 · 職業を問わず、家族みたいな雰圍氣で若い日の大事な思い出を
作って行きましょう。
1. 일시 : 2005년 12월 14일 (수) 19시 30분 ~ (매주 수요일)
2. 장소 : 광화문 JS TEXAS BAR (02-774-0804)
→ 광화문 동아일보(광화문우체국) 뒤편 무교동사거리 바로 옆 효령빌딩 1층
→ 지하철 5호선 광화문역 동아일보 방향 (5번출구 약 1분 거리)
→ 버스이용도 편리
※ 이 번 요오코소서울에서는 2005년도 X-mas 파티에 관한 논의 및 준비를 하고자
합니다..
시간과 장소, 프로그램 등에 대해 전반적으로 서로 이야기 하려고 합니다.
특히 운영진 여러분들의 많은 참석을 부탁드립니다..
※ 처음 참가하시는 모든 신입 회원님에게는 소정의 기념품을 드립니다..^^
3. 메뉴 : 생맥주 / 음료 / 주류 / 안주류 / 식사류 등
4. 비용 : 개별 산정
→ 자신이 마신 음료 또는 주류값 개별 산정 (500cc맥주 2,500원)
→ 식사주문도 가능
→ 안주류의 경우 4~5인당 1개씩 주문 (1인당 3,500원 정도 예상)
→ 안주류의 경우 특별히 푸짐하고 서비스도 다양하게 제공
5. 카페 : http://cafe.daum.net/yokososeoul
6. 진행 : 매주마다 사전에 공지된 특정 테마를 중심으로 진행하되, 처음 오신 회원님들의
경우 간단한 인사 및 자기소개, 기타 하고 싶은 말 등으로 편안하게 진행됩니다.
(가벼운 마음으로 편안하게 진행되며, 생각보다 재미있고 진정한 한일교류의 시간이 됨)
7. 참가방법 및 문의 : ソン(016-237-5427)
번역문보기
健全で美しい思い出を作る韓日親善交流で X-mas パーティーの思い出を作ります‾
韓日親善交流 ようこそソウル ‾‾
日本語及び日本人との交流に関心のある韓国人
韓国語及び韓国人との交流に関心のある日本人
年令 ・ 性別 ・ 職業を問わず′家族みたいな雰囲気で若い日の大事な思い出を
作って行きましょう。
1. 日時 : 2005年 12月 14日 (水) 19時 30分 ‾ (毎週水曜日)
2. 場所 : 光化門 JS TEXAS BAR (02-774-0804)
→ 光化門東亜日報(光化門郵便局) 裏手無宗教動詞距離(通り)すぐ側ヒョリョングビルディング 1階
→ 地下鉄 5号線光化門駅東亜日報方向 (5番の出口約 1分がかりの距離)
→ バス利用も便利
※ この番(回)ヨオコソソウルでは 2005年度 X-mas パーティーに関する論議及び準備をしようと
します..
時間と場所, プログラムなどに対して全般的にお互いに話そうと思います.
特に運営スタッフみなさんの多くの参加をお願い致します..
※ 初めて参加するすべての新入会員には所定の記念品を差し上げます..^^
3. メニュー : 生ビール / 飲み物 / 酒類 / おつまみ類 / 食事類など
4. 費用 : 個別算定
→ 自分が飲んだ飲み物または主類値個別算定 (500ccビール 2,500ウォン)
→ 食事注文も可能
→ おつまみ類の場合 4‾5人当り 1個ずつ注文 (1人当り 3,500ウォン位予想)
→ おつまみ類の場合特別にふんだんでサービスも多様に提供
5. カフェー : http://cafe.daum.net/yokososeoul
6. 進行 : 毎週ごとに前もって公知された特定テーマを中心に進行するが, 初めて誤信会員たちの
場合簡単なあいさつ及び自己紹介, その他言いたいことなどで楽に進行されます.
(軽い心で楽に進行されて, 思ったより面白くて真正な韓日交流の時間にある)
7. 参加方法及びお問い合わせ : ソン(016-237-5427)
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )