본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

[질문] 호랭이를 잡으려면 호랭이 굴에 가야된다...

조회수 : 58
세분류: 자유주제 KO 0 Member_68804 54,800
호랑이를 잡으려면 호랑이 굴에 가야된다.. 이런 속담이 있잖아요... 일본에도 있나요??  일어 잘하시는 분 좀 알려주세여..  물론 한국하고 똑같지는 않겟죠? 호랑이 어쩌구 이런식이.. 아마 분명 비슷한 의미의 속담이 있을거 같거든요... 일어로 좀 알려주세요...^^
번역문보기

[질문] 호랭이를 잡으려면 호랭이 굴에 가야된다...

호랑이를 잡으려면 호랑이 굴에 가야된다.. 이런 속담이 있잖아요... 일본에도 있나요??  일어 잘하시는 분 좀 알려주세여..  물론 한국하고 똑같지는 않겟죠? 호랑이 어쩌구 이런식이.. 아마 분명 비슷한 의미의 속담이 있을거 같거든요... 일어로 좀 알려주세요...^^

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 61 인천·송도권 웨딩박람회 활용 가이드
    조회수 : 38
    세분류: 홍보 KO 255 gakura
  2. 62 하코네 drive25가을 전편 1
    조회수 : 148
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  3. 63 하코네 drive25가을 후편
    조회수 : 143
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  4. 64 아즈르레인코스프레 의상이라면 시나노 「영휴롱월」화장스타일에 주목
    조회수 : 94
    세분류: 자유주제 JA 190 LeoChris
  5. 65 제24탄
    조회수 : 109
    세분류: 자유주제 JA 255 1192KamakuRa2
  6. 66 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.
    조회수 : 97
    세분류: 자유주제 KO 102 name0
  7. 67 후쿠시마현 내륙부의 자연 풍경예
    조회수 : 139
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  8. 68 아이즈와카마츠
    조회수 : 148
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  9. 69 아이즈한다이산(민요) 외
    조회수 : 140
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  10. 70 키타카타(kitakata) 라면
    조회수 : 141
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  11. 71 히로시마성
    조회수 : 160
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  12. 72 카와구치
    조회수 : 162
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  13. 73 카드캡터사쿠라 키노모토벚꽃 코스프레 의상｜동 제복 코트의 사이즈·세트 내용·추천 씬
    조회수 : 114
    세분류: 자유주제 JA 90 zumori88
  14. 74 타테바야시
    조회수 : 173
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  15. 75 분복다부
    조회수 : 170
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  16. 76 우라반다이 고원 산책 1
    조회수 : 158
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  17. 77 우라반다이 고원 산책 2
    조회수 : 154
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  18. 78 우라반다이 고원 산책 3
    조회수 : 175
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  19. 79 코시엔 구장
    조회수 : 167
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  20. 80 니시와키 초등학교외
    조회수 : 161
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2