re : どういうことなの（ほんやくお願いします）

>yukiyo Wrote... >みんなで　そろって　どうゆうことですか？ 모두 무슨일인가요 >文句ばっかりいって 불평만하고 >それが今まで汗水ながしてがんばってきた人たちにたいする 이게 지금까지 땀흘리며 애쓴 사람들에게 대하는 >たいどですか？ 태도입니까? >それが　かんこくじんなの？ 이것이 한국인입니까? > >大きなことをすればするほど　失敗だってあってとうぜんでしょ？ 큰일을 하다보년 실수가 있는건 당연하잖아요? >みんな　プロではないんだから 모두들 프로가 아니니까 말이에요 > >文句ばかり言うのではなく，「こういうところがわるかった」 불평만 하지말고 이런점이 나빴다 >「こうしたほうがよかった」というようには言えないんですか？ 이렇게 하는게 좋았을텐데 라든지 말할수는 없나요? > >確かにイベントは失敗だったかもしれない． 분명 이벤트는 실패였을지 몰라요 >いけないところがいっぱいあったかもしれない． 잘못된 점이 많았을지도 몰라요 >だからといって 그렇다고 해서 >１年間かけて　ただ一筋にKJのためだけにがんばってきた人たちに 일년을 걸쳐 단지 한길로 kj만을 위해 애써온 사람들에게  >みんな　ひどすぎると思います． 모두 너무 지나치다고 생각해요 >ほんとうにKJを愛しててKJを家族のように思ってる人たちなら 정말로 kj를 사랑해서 kj를 가족처럼 생각하는 사람이라면 >こんなことはいわないとおもいますけど． 이런 것은 말하지 않을거라고 생각하는데 > >準備がどれほどたいへんだったのかしりもしないくせに．．． 준비가 얼마나 힘들었는지도 모르는 주제에 > >ほんとうにはらだたしい！！ 정말 화가나요 > > >ｐ．ｓ　今日本にいてかんこくごが　うちこめないので 지금 일본에 잇어 한국어를 쓸수 없으니 어느 분이 번역 좀 해주세요 >　　　　どなたか　ほんやく　してください