re : 음....두번이나...지적을 당하는군요??제가??

まぁ、常識が無いというのは言い過ぎたかな^^;; 年を取っている人とか、若い人で、 英語をあまり習っていない人は、言う可能性はありますね。。 日本人がAmericaを言うときは、、、 "아메리카"が多いんじゃないかな。 あとは、"유-에수에-"とか^^ 자동 번역 ->  상식이 없다고 하는 것은 지나치게 말했나 ^^;;  해를 먹고 있는 사람던가, 젊은 사람에서(로),  영어를 별로 배우지 않고 있는 사람은, 말할 가능성은 있어요..  일본인이 America를 말할 때는, , ,  "아메리카"이 많다고 생각한다.  뒤는, "유-에수에-"던가 ^^  >tamaki*^^* Wrote... >커허허허.. >지난번에도..난센스 다라케 정정해 주면서, 그말도 이상한 일본어라고  >하셨던거 같고... >오늘도...상식없는 사람의 말을 또 듣게 되어서... > >이상하다... >이상한 일본어 쓰는 사람에, 상식없는 사람의 말까지..캬캬 >이상한 경우만 당했네..^^;; > >그런데.. >united state of america(스펠링맞남?)..라고 말하고..우사라고..하는 >말을 들어서 물은 건데... >물론 일어를 잘 모르니까 전후의 어떤 말을 했던건지는 모르지만.. >아마도...할아버지 나이의 사람이 말했는데... >푸하핫 그렇다면!!! 우사란...유머 였던가 보군...어허허허허 > > >>katsuo Wrote... >>そうとう常識の無い人で無い限り、 >>"우사"なんて發音しないですよ。 >> >>상당히 상식이 없는 사람로 없는 한,  >>"우사" 같은 발음하지 않습니다...  >> >>>tamaki*^^* Wrote... >>>정말 그렇게 하는건가... >>>일본인이 대답해 주면 좋쥐~