본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

질문.

조회수 : 76
세분류: 자유주제 KO 0 pieya 54,800
아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..
번역문보기

질문.

아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 44021 다시 가입했어염^^
    조회수 : 1,527
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73419
  2. 44022 re : re : 그것은은
    조회수 : 53
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69317
  3. 44023 i"m looking for a place to stay
    조회수 : 100
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_69320
  4. 44024 방금가입했습니다..
    조회수 : 1,481
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_69326
  5. 44025 <font color=brown>읽어 보시길.. 어느 독일인의 생각~!!
    조회수 : 107
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_3814
  6. 44026 오늘 가입했어여~^^*
    조회수 : 1,622
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73418
  7. 44027 반갑습니다~~~~!!!
    조회수 : 1,654
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_70078
  8. 44028 방갑슴니당...
    조회수 : 1,513
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73417
  9. 44029 re : 그것은은
    조회수 : 52
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69319
  10. 44030 안녕하세엽..^^
    조회수 : 1,432
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73416
  11. 44031 yeah~가입인사^-^; 영어맞죠? 헤헤
    조회수 : 1,446
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73415
  12. 44032 I would like to come to Korea!
    조회수 : 80
    세분류: 자유주제 JA 0 のぶちゃん
  13. 44033 nausika
    조회수 : 84
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_69304
  14. 44034 그것은은
    조회수 : 46
    세분류: 자유주제 KO 0 tsunamida
  15. 44035 어떻게 이런일이..^^;;
    조회수 : 68
    세분류: 자유주제 KO 12 Member_10271
  16. 44036 宮崎駿最新作
    조회수 : 59
    세분류: 자유주제 JA 0 しんしのひんかく
  17. 44037 친구가 되어주세요
    조회수 : 1,446
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73413
  18. 44038 re : 배틀로얄...
    조회수 : 186
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  19. 44039 re : http://ezcgi.net/luzy/
    조회수 : 85
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  20. 44040 배틀로얄...
    조회수 : 178
    세분류: 자유주제 KO 255 harizu