본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

질문.

조회수 : 77
세분류: 자유주제 KO 0 pieya 54,800
아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..
번역문보기

질문.

아시는 분 꼭 좀 답해주세요~.. 彼の日本語の実力は あれよあれよと言う間に伸びていった (그 사람 일본어 실력은 잠깐사이에 부쩍 늘었어) 여기서요..伸びていった 는 伸びている에서 온 표현 아닌가요? 음,,그러면 伸びていた 이렇게 되어야 할꺼 같은데... 어째서 저렇게 되는건지..알려주시면 감사하겠습니다~..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 6181 원조교제로 체포 5
    2 조회수 : 1,180
    세분류: 자유주제 JA 114 朝鮮塵ワ４ね
  2. 6182 はじめまして. 友達ふ 1
    조회수 : 273
    세분류: 자유주제 KO 5 Nogi46
  3. 6183 친구 모집하고 있습니까?
    조회수 : 400
    세분류: 자유주제 JA 10 ウサギ
  4. 6184 처음 뵙겠습니다　
    조회수 : 591
    세분류: 가입인사 JA 5 ウサギ
  5. 6185 日本にもKosher専用のお店ががありますか。 1
    조회수 : 349
    세분류: 자유주제 KO 65 Tenkan
  6. 6186 번역 채팅으로의 의사소통에 고민하는 당신에게··· 7
    2 조회수 : 1,715
    세분류: 자유주제 JA 255 plum0208
  7. 6187 오카야마에 살고 있는 동건에
    조회수 : 462
    세분류: 자유주제 JA 5 めぐみ1204
  8. 6188 일본인의 친구를 원합니다.
    조회수 : 1,527
    세분류: 자유주제 KO 19 botchi
  9. 6189 일본인과 실시간 소통할 수 있는 한일교류 게시판 사이트 "토토미 채널"의 오픈을 도와주세요. 2
    조회수 : 1,205
    세분류: 가입인사 JA 15 지혜
  10. 6190 일본인과 실시간 소통할 수 있는 한일교류 게시판 사이트 "토토미 채널"의 오픈을 도와주세요.
    1 조회수 : 1,106
    세분류: 자유주제 JA 10 지혜
  11. 6191 일본인과 실시간 소통할 수 있는 한일교류 게시판 사이트 "토토미 채널"의 오픈을 도와주세요.
    조회수 : 2,598
    세분류: 홍보 JA 5 지혜
  12. 6192 처음 뵙겠습니다 1
    조회수 : 390
    세분류: 자유주제 JA 10 あやか아야카
  13. 6193 안녕하세요? 2
    조회수 : 555
    세분류: 가입인사 JA 5 あやか아야카
  14. 6194 안냐세오
    조회수 : 542
    세분류: 가입인사 KO 5 bombonme
  15. 6195 도쿄에서 살고 있습니다.일본인의 친구 갖고 싶다! 1
    조회수 : 2,015
    세분류: 자유주제 KO 28 Member_54811
  16. 6196 삿포로입니다!LINE 스탬프 선전입니다!
    조회수 : 2,222
    세분류: 홍보 JA 5 toshi24
  17. 6197 벚꽃 봐(hanami)&음식 후편 1
    조회수 : 2,267
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  18. 6198 友達がほしいです！
    1 조회수 : 918
    세분류: 자유주제 KO 15 samothy
  19. 6199 처음 뵙겠습니다∼?????
    조회수 : 497
    세분류: 가입인사 KO 5 Member_54811
  20. 6200 친구가 됩시다! 1
    1 조회수 : 748
    세분류: 자유주제 JA 5 けぷち