본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

마지막 만찬은, 언제였던 것이지?

조회수 : 619
세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea 54,800
죽은 여성은, 50대로 독신생활.
사인은 아사.
시든 가지와 같이 여윈 신체에는, 기저귀를 입고 있었다.
그리고, 사후의 발견이 늦은 때문, 초여름의 찌는 듯이 더움 중(안)에서 부패가 진행.
극히들 한정된 친족만으로, 장례는 없음의 밀장을 끝마쳐 화장.
그녀의 유골은, 1명 딸(아가씨)가 집에 가지고 돌아갔다.

이것은, 7월의 초순에, 식사를 한 친구로부터 들은 이야기.
죽은 여성은, 친구가 이혼한 남편의 언니(누나)다.
이혼은 했지만, 전 남편과의 사이에 태어난 1명 딸(아가씨)가 있기 위해, 그 관계로 고인과도 가는 인연이 속 있어   (이)라고 있었다.
친구의 이야기는 계속 된다.

죽은 여성은, 청년성 인지증을 앓아, 일을 그만두고 있었다.
인지증에 걸리고 나서는, 아이 시대의 괴로운 체험을 반복해 이야기하게 되었다.
그 괴로운 체험안에는, 친아버지로부터의 성적 학대의 이야기가 있었다.
죽는 조금 전에, 여성은, 영양 실조로 입원도 했다.

여성은, 부모님의 이혼이나 재혼에 의해서 계모와 살았지만, 계모에게 차갑게 여겨졌다.
친아버지와 계모의 사이에 아들이 출생하고 나서는, 가정안에서 고립했다.
여성은 결혼해, 딸(아가씨)를 1명 낳은 다음에 이혼.
여성은, 모자 가정에서 1명 딸(아가씨)를 길렀다.

그 1명 딸(아가씨)는, 결혼하고 아들을 낳은 후에 이혼.
아들은, 헤어진 남편이 기르고 있다.
딸(아가씨)는 현재, 남성과 동거중.
주거는, 죽은 모친의 아파트의 근처.
딸(아가씨)의 부친은 건재하지만, 창가학회의 신자.
그리고, 학회의 돈을 유용해, 신문이나 텔레비전에도 등장했다.

대충, 충격적인 죽음의 대강을 이야기한 다음에, 친구는 말했다.
「모친을 고독사 시켜 버린 A(딸(아가씨))가, 아무리 괴로운 기분으로 있는 것인가···.지금부터,   를 질질 끌어 가는지 생각하면···.상상하면, 불쌍하고···」
나는 대답했다.
「A중(안)에서, 모친은, 벌써의 옛날에 죽어 있는 것처럼 느껴버린다···.그렇게 생각하지 않으면 인지증   그리고, 영양 실조로도 되었던 적이 있어, 근처에 혼자서 살고 있는 모친이, 아사로 고독사 하는 상황은 불   자연스럽다고 생각하기 때문에···」

친구는, 나의 이야기를 이해할 수 없는 것 같았다.
이해할 수 없는 것은, 행복하다 깔때기 생각했다.     나는, 귀가하고 나서, 소식이 없는 소중한 사람들에게, 단문의 메일을 보냈다.   모두가 건강하게 지내고 있는지 마음이 생겼고, 자신이, 어쩐지 쓸쓸함을 느끼고 있었기 때문에.   모두로부터 대답이 닿은 것만으로, 매우 기뻤다.         ◎Amazing Grace - Judy Collins and the choir
원문보기

最後の晩餐は、いつだったのだろう?

亡くなった女性は、50歳代で独り暮らし。
死因は餓死。
枯れ枝のようにやせ細った身体には、オムツを着けていた。
そして、死後の発見が遅れた為、初夏の蒸し暑さの中で腐敗が進行。
極々限られた親族だけで、通夜はなしの密葬を済ませて火葬。
彼女の遺骨は、1人娘が家へ持ち帰った。

これは、7月の上旬に、食事をした友人から聞いた話。
亡くなった女性は、友達が離婚した夫の姉だ。
離婚はしたけれど、元夫との間に生まれた1人娘がいるため、その関係で故人とも細い縁が続い   ていた。
友達の話は続く。

亡くなった女性は、若年性認知症を患い、仕事を辞めていた。
認知症になってからは、子供時代の辛い体験を繰り返し話すようになった。
その辛い体験の中には、実父からの性的虐待の話があった。
亡くなる少し前に、女性は、栄養失調で入院もした。

女性は、両親の離婚や再婚によって継母と暮らしたが、継母に冷たくされた。
実父と継母の間に息子が産まれてからは、家庭の中で孤立した。
女性は結婚し、娘を1人産んだ後で離婚。
女性は、母子家庭で1人娘を育てた。

その1人娘は、結婚して息子を産んだ後に離婚。
息子は、別れた夫が育てている。
娘は現在、男性と同棲中。
住居は、亡くなった母親のアパートの近所。
娘の父親は健在だが、創価学会の信者。
そして、学会のお金を使い込み、新聞やテレビにも登場した。

ひと通り、衝撃的な死のあらましを話した後で、友達は言った。
「母親を孤独死させてしまったAちゃん(娘)が、どんなに辛い気持ちでいるのか・・・。これから、そ   れを引きずっていくのかと思うと・・・。想像すると、可哀想でさ・・・」
私は答えた。
「Aちゃんの中で、母親は、とっくの昔に死んでいるように感じちゃう・・・。そうに考えないと、認知症   で、栄養失調にもなったことがあり、近所に1人で住んでいる母親が、餓死で孤独死する状況は不   自然だと思うから・・・」

友達は、私の話を理解できないようだった。
理解できないことは、幸せなのだろうと思った。     私は、帰宅してから、ご無沙汰している大切な人たちに、短文のメールを送った。   みんなが元気にしているのか気になったし、自分が、心寂しさを感じていたから。   みんなから返事が届いたことだけで、とても嬉しかった。         ◎Amazing Grace - Judy Collins and the choir

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 19 )

게시물 목록

54,800

  1. 세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  2. 세분류: 홍보 KO 255 Member_4905
  3. 19963 sayaka 2
    조회수 : 382
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67127
  4. 세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  5. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  6. 조회수 : 427
    세분류: 자유주제 KO 255 KoreaNeco
  7. 세분류: 자유주제 JA 0 naruge
  8. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_66691
  9. 조회수 : 494
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  10. 19970 인턴쉽 1
    조회수 : 429
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_42057
  11. 세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  12. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  13. 조회수 : 435
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  14. 조회수 : 476
    세분류: 자유주제 KO 255 ROK_Maslo
  15. 조회수 : 592
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  16. 세분류: 자유주제 KO 255 popo666
  17. 세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  18. 조회수 : 701
    세분류: 자유주제 JA 0 momojira
  19. 19979 ㅇ 1
    조회수 : 426
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66845
  20. 세분류: 자유주제 KO 255 Gibran