본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가을 낙엽을 지나치는 소리

조회수 : 476
세분류: 자유주제 KO 255 Gibran 54,800

이곳은 이제 가을이 성금 다가왔어요

산에는 어느덧 가을 낙엽의 존재가 보이고

잎들이  땅으로 알맞게 착지하는 모습들을 자주 봅니다.

낙엽을 밟고 가는 소리가 정겹고

달콤합니다

아 고요하여라 내 마음이여

* 별을 찾는 아이 ^^ E-mail: keliy@naver.com

번역문보기

秋落ち葉を度が外れる音

こちらはもう秋が寄付近付いたんです

山にはいつのまにか秋落ち葉の存在が見えて

葉たちが  地で適当に着地する姿をよく見ます.

落ち葉を踏んで行く音が情があふれて

甘ったるいです

よ静かなさい私の心よ

* 星を捜す子供 ^^ E-mail: keliy@naver.com

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

54,800

  1. 16461 韓国化粧品,香水,皮ハッグ,韓国食品(料理資料無料配布ンドバ) 販売店募集.
    조회수 : 6,024
    세분류: 홍보 KO 30 Tomy21
  2. 16462 韓国化粧品,香水,皮ハッグ,韓国食品(料理資料無料配布ンドバ) 販売店募集.
    조회수 : 5,024
    세분류: 홍보 KO 30 Tomy21
  3. 16463 韓国化粧品,香水,皮ハッグ,韓国食品(料理資料無料配布ンドバ) 販売店募集.
    조회수 : 5,149
    세분류: 홍보 KO 30 Tomy21
  4. 16464 안녕하세요 20
    조회수 : 1,287
    세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness
  5. 16465 늦게잔다 4
    조회수 : 1,632
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  6. 16466 선물!!! 25
    조회수 : 1,293
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  7. 16467 ★ 엘존 오늘 밤 금요일 파티 초대장 ★
    조회수 : 1,382
    세분류: 자유주제 KO 255 AndyCHO
  8. 16468 ("◇") chgjwjq에 사신 6
    조회수 : 2,882
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  9. 16469 요즘 JLPT 시험공부 중인데.... 3
    조회수 : 2,766
    세분류: 자유주제 KO 255 wontea
  10. 16470 ( &#145&#920&#145)&#968　오늘의 투구벌레 빵 10
    조회수 : 1,525
    세분류: 자유주제 JA 0 ponpon555
  11. 16471 나의 겉옷 벚은 모습 6
    조회수 : 1,617
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  12. 16472 ( ‘Θ‘)ψ　모처럼 오랜만이므로, 안구정화 동영상 하나를 소개해본다. 8
    조회수 : 1,557
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  13. 16473 나 어제 학원 안갔다.ㅋ ㅋ 2
    조회수 : 1,598
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  14. 16474 ( -∇-) 백일해 10
    조회수 : 18,651
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  15. 16475 아이폰[i-Phone SDK 실무] 개발자 교육과정 /objective C/ 고용보험환급과정
    조회수 : 4,599
    세분류: 홍보 KO 10 lhs1943
  16. 16476 그렇지요 2
    조회수 : 1,536
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  17. 16477 밤이야 와라♪ 44
    조회수 : 1,408
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  18. 16478 그림 2
    조회수 : 1,489
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  19. 16479 축·히라죠오 천도 1300주년 그 1 7
    조회수 : 2,657
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  20. 16480 그림 1
    조회수 : 1,524
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran