본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

103년만에 가장 추운 4월

조회수 : 1,281
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

그렇습니다. 감기에 걸려버렸습니다 T_T

목이 아프고 콧물 기침이 나기 시작했네요

감기약 복용2일째입니다만 좋아지지 않습니다.

한국에서는 민간요법으로 감기에 걸리면 모과차나 생강차 꿀물을 마십니다.

일본은 어떻습니까?

좋은 요법이 있다면 가르쳐 주세요

@_@

PS. 신종 플루는 아닌것 같습니다.

기회가 된다면 다시 교토에 가고싶다. (케이온 2기 4화)

번역문보기

103年ぶりに一番寒い 4月

そうです. 風邪をひいてしまいました T_T

のどが痛くて鼻水咳が出始めましたね

風邪薬服用2日目ですが好きにならないです.

韓国では民間療法で風邪をひけばモグァチャやショウガ茶花蜜の水を飲みます.

日本はどうですか?

良い療法があったら教えてください

@_@

PS. 新種プルルではないようです.

機会になったらまた京都へ行きたい. (Ｋ来た 2期 4火)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

54,800

  1. 3461 Korean Japanes Channel 유튜브 채널 개설의 건
    조회수 : 425
    세분류: 자유주제 KO 25 koreanjapnesechan
  2. 3462 전쟁 전의 가부키 배우외 1
    조회수 : 2,969
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  3. 3463 60s-70s Japanese Instrumental Cinema Funk외
    조회수 : 835
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  4. 3464 덕분입니다
    조회수 : 4,181
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  5. 3465 전쟁 전의 귀족의 저택외
    조회수 : 1,390
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  6. 3466 PIZZICATO FIVE / 주말외
    조회수 : 3,028
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  7. 3467 どん兵衛ホームページの青春シチュエーションがw
    조회수 : 747
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  8. 3468 인생과 곡전편
    조회수 : 5,204
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  9. 3469 人生と曲後編
    조회수 : 4,416
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  10. 3470 「불타라!!로보트 콘」의 테마곡외
    조회수 : 926
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  11. 3471 あざとくて何が悪いの？他
    조회수 : 6,090
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  12. 3472 The Best Of U2외
    조회수 : 682
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  13. 3473 붓슈드노엘(프랑스의 전통적인 케이크) 외
    조회수 : 845
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  14. 3474 母方の祖母の話
    조회수 : 3,290
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  15. 3475 후키곡홍아(fukiya koji)
    조회수 : 2,494
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  16. 3476 애완동물의 이야기
    조회수 : 2,529
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  17. 3477 일단 둘러보세요
    조회수 : 3,451
    세분류: 홍보 KO 230 뽀독
  18. 3478 친구들과 편하게 가고싶어욧
    조회수 : 352
    세분류: 자유주제 KO 225 뽀독
  19. 3479 한국의 여러분.홋카이도는 한국보다 춥습니다. 2
    조회수 : 374
    세분류: 자유주제 JA 5 Nobuchan
  20. 3480 안녕하세요!
    조회수 : 3,563
    세분류: 홍보 KO 5 sndkfoccjj