본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

안녕하세요?

조회수 : 958
세분류: 자유주제 KO 255 Gibran 54,800

설 명절을 보내고 첫 글을 남깁니다.

모두 건강하십니까?

올해 한국은 무척 추웠습니다  그렇지만 곧 봄이 올것이라는

생각에 잠시 추위에 대한 상념은 버립니다.

모두 하는 일이 모두 잘되고

항상 행복한 날이 가득한 올해가 되었으면

좋겠다는 믿음입니다.

번역문보기

こんにちは?

お正月節日を過ごして初文を残します.

皆元気ですか?

今年韓国はすごく寒かったです  ところがすぐ春が来るはずだという

考えにしばらく寒さに対する想念は捨てます.

皆する仕事が皆よくできて

いつも幸せな日の一杯な今年になったら

良いという信頼です.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

54,800

  1. 15261 [의학 교류] 한국/일본 의료계에 종사하는 분과 교류 원합니다.
    조회수 : 3,472
    세분류: 자유주제 KO 90 s u n g
  2. 15262 갖고 싶은데 돈이 없어요. 6
    조회수 : 1,306
    세분류: 자유주제 KO 255 antonia
  3. 15263 오늘은 콘서트에 가지만 2
    조회수 : 1,332
    세분류: 자유주제 JA 0 takeha
  4. 15264 이것은 무엇입니까? 2
    조회수 : 1,175
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  5. 15265 여러분들은 많은 신들중에 누구를 존경했을 것 같습니까? 2
    조회수 : 1,177
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  6. 15266 (이)라고들않고 나무응？(*′∀｀) 8
    조회수 : 1,266
    세분류: 자유주제 JA 0 ｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ栗金
  7. 15267 일본의 도쿄는 땅값이 비싼가봐요? 1
    조회수 : 1,239
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  8. 15268 세계에서 물가가 가장 비싼 도시는? 1
    조회수 : 1,216
    세분류: 자유주제 KO 160 lovesoy
  9. 15269 マイルドセブン、マルボロ販売します！
    조회수 : 1,199
    세분류: 자유주제 JA 110 にっぽんたばこ
  10. 15270 최근에 간 시내의 일부분. 5
    조회수 : 1,049
    세분류: 자유주제 KO 255 antonia
  11. 15271 일본인이 10명 이상 모이는 일본어 스터디
    조회수 : 4,736
    세분류: 홍보 JA 0 Member_65738
  12. 15272 진심 평화를 바란다. 2
    조회수 : 1,150
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  13. 15273 안녕하세요
    조회수 : 2,543
    세분류: 가입인사 KO 10 bbuseu1
  14. 15274 기적이 아닌 17
    조회수 : 1,303
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  15. 15275 참..눈물나오는 영화군... 2
    조회수 : 1,326
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  16. 15276 [대만] 일본어의 선거 CM 2
    조회수 : 1,155
    세분류: 자유주제 JA 0 cosbystudio
  17. 15277 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 battle 5
    조회수 : 1,251
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  18. 15278 terara씨 답장을.. 1
    조회수 : 1,213
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  19. 15279 안녕하세용!
    조회수 : 2,611
    세분류: 자유주제 JA 0 Rmyc39
  20. 15280 일본 물가의 진실!! 2
    조회수 : 1,253
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee