본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 24281 KJCLUB 사용하기 어려운 불편
    조회수 : 927
    세분류: 자유주제 JA 0 yuppgi
  2. 24282 친구 모집..
    조회수 : 3,057
    세분류: 자유주제 KO 10 독선풍
  3. 24283 seoul 일본 친구 구해여..
    조회수 : 2,959
    세분류: 자유주제 KO 20 Member_41635
  4. 24284 일본에 관한 정보를 나누어요
    조회수 : 754
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_4905
  5. 24285 일본에 관한 정보를 나누어요
    조회수 : 614
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_4905
  6. 24286 일본에 관한 정보를 나누어요
    조회수 : 4,366
    세분류: 홍보 KO 255 Member_4905
  7. 24287 안녕하세요
    조회수 : 1,788
    세분류: 가입인사 KO 10 Elzear
  8. 24288 안녕하세요 ~
    조회수 : 2,823
    세분류: 자유주제 KO 20 모리타고♡
  9. 24289 안녕하세요 ~
    조회수 : 1,895
    세분류: 가입인사 KO 20 모리타고♡
  10. 24290 2008년 일본어 마스터!!해볼까나
    조회수 : 3,261
    세분류: 홍보 KO 30 ola girl
  11. 24291 친구구함.
    조회수 : 739
    세분류: 자유주제 KO 10 Member_37718
  12. 24292 한일교류회 안내(종각역)
    조회수 : 4,040
    세분류: 홍보 KO 255 Member_20907
  13. 24293 re:일한 교류회
    조회수 : 614
    세분류: 자유주제 KO 0 여행자
  14. 24294 아르바이트 모집.
    조회수 : 787
    세분류: 자유주제 KO 0 여행자
  15. 24295 한국 진출의 MLM.거점이 되지 않습니까？
    조회수 : 859
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_41412
  16. 24296 12월 22일 Chrismas가 외롭지 않으세요?
    조회수 : 738
    세분류: 자유주제 KO 100 しょう
  17. 24297 펜팔검색이 안됩니다
    조회수 : 728
    세분류: 자유주제 KO 10 Member_41503
  18. 24298 한국의 정보를 가르쳐 주세요. 4
    조회수 : 1,032
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_5053
  19. 24299 [취업]자바프로그래머/정보보호 전문가/일본 취업준비
    조회수 : 4,714
    세분류: 홍보 KO 10 프리커
  20. 24300 데이터 소거에 관한 의문
    조회수 : 877
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_16238