본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 24501 [한일교류] 일본인과 진솔한 얘기 나눠요~^^
    조회수 : 3,421
    세분류: 홍보 KO 10 두잇베러
  2. 24502 쁘띠 한국어 강좌 「몸으로 기억하는 한국어！」
    조회수 : 2,991
    세분류: 홍보 JA 0 つなグル
  3. 24503 韓国旅行がイドピルヨハシンブン
    조회수 : 635
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70876
  4. 24504 일본 여행비 절약 하기
    조회수 : 744
    세분류: 자유주제 JA 20 primahamjp
  5. 24505 일본 갈 때 아르바이트 합시다！
    조회수 : 987
    세분류: 자유주제 JA 20 primahamjp
  6. 24506 韓国で生活している日本の方を探しています。
    조회수 : 673
    세분류: 자유주제 KO 10 Member_25949
  7. 24507 홈페이지 저렴하게 제작하여 드립니다.
    조회수 : 2,665
    세분류: 홍보 KO 10 webag
  8. 24508 [공고] 한일교류 노미까이에 오세요~~☆
    조회수 : 2,636
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65943
  9. 24509 [필독]원어민선생님께 배우는 재밌는 일본어~ 고급회화의 문이 열립니다.
    조회수 : 732
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65943
  10. 24510 [놓치지마세요!]원어민선생님께 배우는 현지일본어!!!
    조회수 : 3,014
    세분류: 홍보 KO 0 Member_65943
  11. 24511 [놓치지마세요!]원어민선생님께 배우는 현지일본어!!!
    조회수 : 2,875
    세분류: 홍보 KO 0 Member_65943
  12. 24512 일본남성과 결혼하실 35세전후의 여성을 찾습니다.
    조회수 : 730
    세분류: 자유주제 KO 255 도모다찌노와
  13. 24513 일본에서 여행오시는분들 방 있습니다旅行客 ソウル市內部屋安く~
    조회수 : 606
    세분류: 자유주제 KO 60 misora1
  14. 24514 2007年　札幌　雪祭り！！
    조회수 : 599
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69388
  15. 24515 2007年　札幌　雪祭り！！
    조회수 : 2,146
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69388
  16. 24516 ミリオネア 6ヶ月 poject partner 募集 紹介
    조회수 : 2,840
    세분류: 홍보 KO 10 Member_38431
  17. 24517 의정부나 경기 북부에 계신 일본분 가족과 친구
    조회수 : 2,220
    세분류: 자유주제 KO 170 Member_4729
  18. 24518 감기 조심하세요
    조회수 : 568
    세분류: 자유주제 KO 90 Member_29422
  19. 24519 저렴한 한국어 프라이빗 레슨 수강생 모집！！
    조회수 : 2,402
    세분류: 홍보 JA 0 globallinx_hirata
  20. 24520 ソウルにある和食居酒屋[幸せ」紹介
    조회수 : 2,418
    세분류: 홍보 KO 100 Member_20317