본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 43041 진수야....
    조회수 : 77
    세분류: 자유주제 KO 0 Gangsta_Who
  2. 43042 우와 이게 몇년만이냐..
    조회수 : 61
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67665
  3. 43043 반갑습니다..
    조회수 : 763
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73559
  4. 43044 re : 500人の韓
    조회수 : 112
    세분류: 자유주제 JA 22 Member_1384
  5. 43045 일본어 과외하고 싶은 분 보세용 @_@
    조회수 : 89
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69396
  6. 43046 우힛~
    조회수 : 712
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73560
  7. 43047 re : 왓- 동명 에다가 목적도.+_+
    조회수 : 663
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73555
  8. 43048 再度のお願い
    조회수 : 147
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_69395
  9. 43049 re : 友達に なりたいです
    조회수 : 55
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_69394
  10. 43050 저두 가입했는데 절차가 까다롭네여..
    조회수 : 688
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73558
  11. 43051 ★★★헤헷~○드뎌 갑~★
    조회수 : 837
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_67522
  12. 43052 ★★★헤헷~○드뎌 갑~★
    조회수 : 3,086
    세분류: 홍보 KO 0 Member_67522
  13. 43053 가입했어요~^^
    조회수 : 692
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73557
  14. 43054 ㅡ.ㅡ 가입했당... ㅎㅎㅎㅎ
    조회수 : 672
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73556
  15. 43055 가입했어염..
    조회수 : 715
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_22980
  16. 43056 요즘 채팅방에 사람이 없네요.
    조회수 : 65
    세분류: 자유주제 KO 0 sonpum
  17. 43057 가임해땀~
    조회수 : 721
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73554
  18. 43058 re : re : 감솨여~열심히 할께요..ㅎㅎㅎ(내용업음)
    조회수 : 248
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055
  19. 43059 저두요~~~
    조회수 : 695
    세분류: 가입인사 KO 0 kidslove
  20. 43060 가입이여~~^^
    조회수 : 698
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_73553