본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 48521 그래!!바로이거야!!
    조회수 : 461
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  2. 48522 re : 또.....
    조회수 : 76
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  3. 48523 re : ㅡㅡ;;;;
    조회수 : 50
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_18578
  4. 48524 re : 일본내에서 SES인지도는???
    조회수 : 120
    세분류: 자유주제 KO 255 harizu
  5. 48525 일본내에서 SES인지도는???
    조회수 : 87
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69081
  6. 48526 음......
    조회수 : 54
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  7. 48527 re : 당연합니다...전한국인이거든요,
    조회수 : 57
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69081
  8. 48528 그렇지두...
    조회수 : 57
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69063
  9. 48529 펌)슈퍼맨의 사랑
    조회수 : 54
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69063
  10. 48530 학교다~~~
    조회수 : 97
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68983
  11. 48531 소지로도 언제나 생각을..ㅡㅡ
    조회수 : 437
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  12. 48532 오널도..
    조회수 : 456
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69093
  13. 48533 뭐야? 게시판 분위기 왜 이래?
    조회수 : 98
    세분류: 자유주제 KO 255 슬레쉬
  14. 48534 왜이러지..-_-;
    조회수 : 445
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68900
  15. 48535 펌)바람의 나라
    조회수 : 81
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69063
  16. 48536 re :
    조회수 : 55
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68958
  17. 48537 ^^*뿌듯~
    조회수 : 54
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69063
  18. 48538 굉장히 부끄러운 질문인데요....행사날이 언제죠? ㅡ.ㅡ;;
    조회수 : 57
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67483
  19. 48539 켁 ,,,좋은 말이다 ..^^
    조회수 : 71
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67483
  20. 48540 마츠모토란 케릭이 좀 그렇잖아 정말 몰라서 그런건 아냐,,,,^^;
    조회수 : 64
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67483