본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 5161 東京に住んでる韓国人です＾－＾ 1
    3 조회수 : 3,380
    세분류: 자유주제 KO 10 Member_57847
  2. 5162 加入しました！ 2
    1 조회수 : 1,942
    세분류: 가입인사 KO 5 Member_57847
  3. 5163 쿄토에서 살아 보고 싶은 사람, 아파트를 렌탈합니다!???? ???? ???? ?? ?? ?! ?????~ 1
    조회수 : 648
    세분류: 자유주제 KO 10 shimauma
  4. 5164 SM 3
    조회수 : 3,539
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  5. 5165 안녕하세요! 6
    조회수 : 1,603
    세분류: 가입인사 JA 5 yuko718
  6. 5166 한국인 친구를 갖고 싶습니다! 3
    조회수 : 1,297
    세분류: 가입인사 JA 5 polka
  7. 5167 오늘도 비가 오네! 1
    조회수 : 586
    세분류: 자유주제 KO 220 CIGAR
  8. 5168 오랜만! 댓글 남겨줄 사람 있으려나! 1
    조회수 : 677
    세분류: 자유주제 KO 220 CIGAR
  9. 5169 한국어 어플리
    조회수 : 1,600
    세분류: 자유주제 KO 5 happybird
  10. 5170 스포츠 엣센스를 느끼는 아디다스 X/8/7/iphone6s 케이스 1
    1 조회수 : 1,711
    세분류: 자유주제 JA 65 iphone7scasejp
  11. 5171 Kpop를 좋아하는 분 찾고 있습니다. 2
    1 조회수 : 2,514
    세분류: 자유주제 JA 5 サージャリム
  12. 5172 처음 뵙겠습니다. 2
    조회수 : 1,107
    세분류: 가입인사 KO 5 세월여행자
  13. 5173 친구가 되어 주세요
    조회수 : 2,312
    세분류: 자유주제 KO 10 Liho★
  14. 5174 시작했습니까? 2
    조회수 : 1,247
    세분류: 가입인사 KO 5 Liho★
  15. 5175 친구를구합니다 1
    조회수 : 2,574
    세분류: 자유주제 KO 5 Member_58284
  16. 5176 한국인 친구 3
    조회수 : 2,111
    세분류: 자유주제 JA 5 it0sh
  17. 5177 Hi 1
    조회수 : 1,148
    세분류: 가입인사 KO 5 ❤Katrina❤
  18. 5178 일한 교류회 5월 19일 시부야 1
    조회수 : 2,261
    세분류: 자유주제 JA 5 설아
  19. 5179 친구가 되지 않습니까? 1
    조회수 : 2,105
    세분류: 자유주제 JA 12 yunak
  20. 5180 길게 친구가 되고 싶습니다. 3
    조회수 : 3,550
    세분류: 자유주제 JA 20 あさえちゃん