본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 14061 한국인의 햄버거 주문의 방법
    조회수 : 1,436
    세분류: 자유주제 JA 10 asamasan_asama
  2. 14062 Hondai씨
    조회수 : 1,263
    세분류: 자유주제 JA 10 asamasan_asama
  3. 14063 평균적 아시아인 BobbyLee
    조회수 : 1,376
    세분류: 자유주제 JA 10 asamasan_asama
  4. 14064 ♪290　신 라면 26
    조회수 : 1,263
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver
  5. 14065 내가 쓰레기인 이유는?.. 5
    조회수 : 6,309
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  6. 14066 tokoton씨를 부르기 위한 스레! 8
    조회수 : 1,073
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  7. 14067 잘 지내셨습니까? 27
    조회수 : 1,048
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  8. 14068 오늘의 런치는 가격이 비싸다&#936[　˚ &#1076 ˚ ]&#936 19
    조회수 : 1,114
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  9. 14069 일본인 친구를 구합니다..
    조회수 : 3,501
    세분류: 자유주제 KO 10 jangjas
  10. 14070 2011 하이서울페스티벌
    조회수 : 3,093
    세분류: 자유주제 KO 255 심문선2
  11. 14071 그런 세상 2
    조회수 : 1,233
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  12. 14072 2박3일 여행다녀왔어요~ 6
    조회수 : 1,257
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  13. 14073 hatu kata omoi sita doki wa itu desuka? 3
    조회수 : 1,248
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  14. 14074 일본의 cm 1
    조회수 : 1,174
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  15. 14075 나는 오늘부터 연휴의 시작 !! 4
    조회수 : 1,086
    세분류: 자유주제 KO 255 acg7
  16. 14076 서면 작약 앉으면 모란 걷는 모습은 백합의 꽃♪ 12
    조회수 : 1,733
    세분류: 자유주제 JA 0 volare01
  17. 14077 나이를 먹으며서. 2
    조회수 : 1,043
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  18. 14078 한국에서의 omiyage 는 무엇이 좋습니까? 8
    조회수 : 982
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  19. 14079 [대만] 미무산 1
    조회수 : 1,200
    세분류: 자유주제 JA 230 コスビ2
  20. 14080 어린이날 선물을 받아본 것은 언제 까지입니까? 3
    조회수 : 1,199
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq