근조

세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

2011-03-12 01:08

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

14381 극동아시아는 중국과 일본만 있을 뿐이다
조회수 : 1,297

세분류: 자유주제 KO 255 ngc891
2011-03-29 07:31
14382 자본주의 사회에서는 돈이 최고다乃 3
조회수 : 1,261

세분류: 자유주제 KO 255 ngc891
2011-03-29 07:01
14383 　hisui할아범은 이 사람을 알고 있는 좋은！＾＾wwwwwwwwwwwwww 1
조회수 : 1,270

세분류: 자유주제 JA 0 朝鮮猿
2011-03-29 05:31
14384 색채의 마법 13
조회수 : 1,122

세분류: 자유주제 KO 0 Member_71029
2011-03-29 03:51
14385 일본인들에게 질문. 요즘 많이 힘드시죠?
조회수 : 2,087

세분류: 가입인사 KO 255 qmffh02
2011-03-28 12:48
14386 일본인들에게 질문. 요즘 많이 힘드시죠?
조회수 : 1,774

세분류: 가입인사 KO 255 qmffh02
2011-03-28 12:44
14387 일본인들에게 질문. 요즘 많이 힘드시죠?
조회수 : 3,011

세분류: 자유주제 KO 255 qmffh02
2011-03-28 12:44
14388 일본인들에게 질문. 요즘 많이 힘드시죠?
조회수 : 981

세분류: 자유주제 KO 255 qmffh02
2011-03-28 12:44
14389 지금의 원전사태는 일본의 문제 만이 아닙니다. 2
조회수 : 999

세분류: 자유주제 KO 255 takion
2011-03-28 10:29
14390 소장가치가 있는 노래 책 6
조회수 : 1,063

세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness
2011-03-28 10:20
14391 세계는 하나 4
조회수 : 1,239

세분류: 자유주제 KO 0 Member_65532
2011-03-28 09:12
14392 원자력 발전 사고는 일본만의 문제일 것이다. 15
조회수 : 1,173

세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
2011-03-28 07:05
14393 &#936[ ｀∀′]&#936토요일의 런치는 「짬뽕」 14
조회수 : 1,316

세분류: 자유주제 JA 255 hisui
2011-03-28 06:34
14394 친구 모집☆ 2
조회수 : 3,271

세분류: 자유주제 JA 0 べに太郎
2011-03-27 12:50
14395 처음 뵙겠습니다☆
조회수 : 2,001

세분류: 가입인사 JA 0 べに太郎
2011-03-27 12:35
14396 (′·ω~`)v 너무 귀여워서 가지고 왔어! 8
조회수 : 1,166

세분류: 자유주제 KO 150 Member_52633
2011-03-27 12:34
14397 축하해요... 세계 최초 ! "이카루스"이 우주 범선을 실현 7
조회수 : 1,011

세분류: 자유주제 KO 255 krisunaa1
2011-03-27 11:27
14398 한 명의 손 - 혼다로진자 3
조회수 : 1,014

세분류: 자유주제 JA 255 iPad
2011-03-27 10:31
14399 질문1 2
조회수 : 1,110

세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
2011-03-27 10:23
14400 식물 2
조회수 : 1,119

세분류: 자유주제 KO 0 Member_65532
2011-03-27 09:23