본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 905
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 14441 타이인이 일본인을 응원하는 노래.(＠⌒＿⌒＠)♪ 12
    조회수 : 1,320
    세분류: 자유주제 JA 10 terara
  2. 14442 일본인 친구 만들고싶어요. 1
    조회수 : 3,558
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71028
  3. 14443 지진. 이겨낼 수 있으리라 믿습니다:) 3
    조회수 : 1,124
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71028
  4. 14444 자기 소개＾＾ 24
    조회수 : 1,375
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  5. 14445 봄의 소~소슈 야곡 8
    조회수 : 1,162
    세분류: 자유주제 JA 20 isolate
  6. 14446 한국친구,중국친구 사귀는 언어교환 사이트
    조회수 : 5,442
    세분류: 홍보 KO 150 royal1793
  7. 14447 코코리빙텔(cocolivingtel)
    조회수 : 5,808
    세분류: 홍보 KO 0 durisarang
  8. 14448 당분간···쉬는 19
    조회수 : 1,445
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver
  9. 14449 지금의 고민 10
    조회수 : 1,176
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  10. 14450 혼잣말 2
    조회수 : 1,086
    세분류: 자유주제 KO 255 zombie_girl
  11. 14451 KJ클럽은.... 5
    조회수 : 1,716
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71025
  12. 14452 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 ponpon 가득 9
    조회수 : 3,563
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  13. 14453 외로우세요 ? 그럼 여자를 보내줄까요?
    조회수 : 1,157
    세분류: 자유주제 KO 255 fgjddj
  14. 14454 軍隊に行きます.. 5
    조회수 : 1,135
    세분류: 자유주제 KO 255 ROK_Maslo
  15. 14455 일본인들에게 질문이 있는NIDA! 5
    조회수 : 1,317
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  16. 14456 아하하입니다만 10
    조회수 : 1,250
    세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness
  17. 14457 열혈한(남자) 7
    조회수 : 1,231
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  18. 14458 visa 받아 왔습니다 12
    조회수 : 1,200
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  19. 14459 결과는 이쪽으로부터(일본어 표시만)
    조회수 : 1,142
    세분류: 자유주제 JA 50 Member_57374
  20. 14460 moom 4
    조회수 : 1,178
    세분류: 자유주제 KO 255 krisunaa1