본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 905
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 15361 휴대폰 사진들 보다가 슬퍼지는... 4
    조회수 : 1,482
    세분류: 자유주제 KO 255 antonia
  2. 15362 시험일보다 해금일 5
    조회수 : 1,314
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  3. 15363 처음 뵙겠습니다！
    조회수 : 2,955
    세분류: 가입인사 KO 0 ラント
  4. 15364 한국 SuddenAttack에 대해
    조회수 : 1,291
    세분류: 자유주제 KO 0 ラント
  5. 15365 꽤 오랫만에 up 해 보는(*′∀｀) b 1
    조회수 : 1,410
    세분류: 자유주제 JA 0 ｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ栗金
  6. 15366 테스트 1
    조회수 : 1,292
    세분류: 자유주제 KO 255 nikkankyoueiken
  7. 15367 ㅎㅇ
    조회수 : 2,380
    세분류: 가입인사 KO 50 sldkfj
  8. 15368 한국인의 친구를 갖고 싶습니다！ 1
    조회수 : 3,580
    세분류: 자유주제 KO 0 あずばなな
  9. 15369 옛날 애니메이션. 3
    조회수 : 1,374
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  10. 15370 11月 20日 土曜日 ロッテワ ールドに 行きましょう
    조회수 : 4,749
    세분류: 홍보 KO 110 다카미자카리
  11. 15371 안녕히 주무십시오　＾＾☆ 22
    조회수 : 1,408
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  12. 15372 10시에 군대로 떠납니다. 1
    조회수 : 1,367
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66478
  13. 15373 태양을 손에, 달은 마음의 양손에. 35
    조회수 : 1,389
    세분류: 자유주제 JA 0 takeha
  14. 15374 sinmajuk < 오늘 은퇴선언. 9
    조회수 : 1,300
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66478
  15. 15375 일본에는 어떤 고등학교가 있나요? 4
    조회수 : 1,351
    세분류: 자유주제 KO 100 hggfds
  16. 15376 서울에 사는 일본여자입니다^^ 19
    조회수 : 1,926
    세분류: 자유주제 JA 30 イルマーレ
  17. 15377 안녕하세요^^*
    조회수 : 2,940
    세분류: 가입인사 JA 30 イルマーレ
  18. 15378 오늘의 mayu! wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 2
    조회수 : 1,270
    세분류: 자유주제 JA 255 konta3
  19. 15379 서울에 사는 일본인입니다^^ 2
    조회수 : 1,014
    세분류: 자유주제 JA 30 イルマーレ
  20. 15380 어제 부산에서 유람선을 탔어요 2
    조회수 : 1,334
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy