본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 54,800

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

54,800

  1. 17641 처음뵙겠스빈당 !!
    조회수 : 3,311
    세분류: 가입인사 KO 30 HaTsuNeMiKu
  2. 17642 처음뵙겠스빈당 !!
    조회수 : 2,634
    세분류: 가입인사 KO 30 HaTsuNeMiKu
  3. 17643 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 勇者 12
    조회수 : 811
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  4. 17644 o(＞＜　) o 해일을 경계해 16
    조회수 : 832
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  5. 17645 (&#900 3
    조회수 : 740
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  6. 17646 일본인 친구 구해요~
    조회수 : 4,123
    세분류: 자유주제 KO 10 Time2make
  7. 17647 ♪175　I Got Rhythm♪ 33
    조회수 : 854
    세분류: 자유주제 JA 60 reviver
  8. 17648 한국의 지하철 마지막 차의 풍경 10
    조회수 : 905
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  9. 17649 1976 년생 아이 딸린 사람 여성입니다
    조회수 : 5,831
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_5015
  10. 17650 미국 여성의 피겨 관전기
    조회수 : 801
    세분류: 자유주제 JA 0 パクリ朝鮮
  11. 17651 무례함과 오만함. 그리고 무지함 78
    조회수 : 1,144
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_52640
  12. 17652 오키나와 6.9지진 2
    조회수 : 916
    세분류: 자유주제 KO 90 L22hi
  13. 17653 산케이신문은 재미있다｜▽￣) 4
    조회수 : 940
    세분류: 자유주제 JA 0 withoutkorea
  14. 17654 (′&#1044｀) 친한국에서 유명한 장점이지만 65
    조회수 : 1,302
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  15. 17655 사막 2
    조회수 : 815
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  16. 17656 올림픽 보고 있습니다.
    조회수 : 1,077
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  17. 17657 ( &#145&#920&#145)&#968 - 5
    조회수 : 908
    세분류: 자유주제 JA 0 ponpon555
  18. 17658 피겨를 잘 하신 선수들을 뽑는다면 5
    조회수 : 823
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  19. 17659 친구
    조회수 : 2,589
    세분류: 자유주제 JA 0 ぴれ
  20. 17660 친구 3
    조회수 : 752
    세분류: 자유주제 JA 0 ぴれ