본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

힘내세요 일본

조회수 : 939
세분류: 자유주제 KO 255 Gibran 54,800

먼저 이번 참사로 희생당한 가족과 유족들에게 마음 깊숙히 위로의 마음을 표합니다..

인류에 대한 이번 참사는 너무 가슴 아픈 일입니다.

남의 일이 아닌 내 일과 같이 참사의 현장에서 가족을 찾는

유족분들의 방송을 보면 너무 슬픕니다.

나는 내가 믿는 신께 기도를 드립니다  아픔을 겪는 일본 국민들에게

아픔은 멈추고 빨리 웃음을 찾게 해달라고..

아픔의 흔적이 강하다고 말하지만  분명 희망의 싹이 그 위에 다시

자라날것이라는..

힘내세요 일본~

번역문보기

力を出してください日本

先に今度惨事で錫牲された家族と遺族たちに心深くの上への心を示します..

人類に対する今度惨事はとても胸が痛む事です.

他人事ではない私の事と一緒に惨事の現場で家族を捜す

ユゾックブンドルの放送を見ればとても悲しいです.

私は私が信じる神さまに祈祷を差し上げます  痛みを経験する日本国民に

痛みは止めて早く笑いを捜すようにしてくれと言って..

痛みの跡が強いと 言うが  確かに希望の芽がその上に再び

スッポン生物という..

力を出してください日本‾

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

54,800

  1. 4801 한국인 친구를 갖고 싶습니다? 1
    조회수 : 3,710
    세분류: 자유주제 JA 10 shoko210
  2. 4802 처음 뵙겠습니다! 1
    조회수 : 3,468
    세분류: 가입인사 JA 5 shoko210
  3. 4803 한국인의 친구 모집!
    조회수 : 723
    세분류: 자유주제 JA 10 Mashiro
  4. 4804 한국인의 친구 갖고 싶습니다! 1
    조회수 : 4,113
    세분류: 자유주제 JA 5 Mashiro
  5. 4805 처음 뵙겠습니다 1
    조회수 : 3,267
    세분류: 가입인사 JA 5 ken123
  6. 4806 よろしく！
    조회수 : 3,020
    세분류: 가입인사 KO 5 검은고양이s
  7. 4807 처음 뵙겠습니다(＾&#969＾) 2
    조회수 : 2,802
    세분류: 가입인사 JA 5 Member_59611
  8. 4808 방가워요!!
    조회수 : 2,633
    세분류: 가입인사 KO 5 BoyCha
  9. 4809 풋살 하고 싶은 분!
    조회수 : 722
    세분류: 자유주제 JA 5 よしゆき6012
  10. 4810 보통으로 여성의 친구 희망(*′-｀*) 2
    조회수 : 3,996
    세분류: 자유주제 JA 10 Member_59668
  11. 4811 6/21~6/24 오사카로 여행가는 24살 남자입니다
    조회수 : 562
    세분류: 자유주제 KO 12 Zzapa
  12. 4812 안녕히.
    조회수 : 2,729
    세분류: 가입인사 JA 10 Member_59668
  13. 4813 카페에서 한국어의 개인 레슨이 단 1시간 2000엔입니다!?
    조회수 : 4,520
    세분류: 홍보 KO 10 yunmi
  14. 4814 일본-한국 비즈니스 무역 동료
    조회수 : 659
    세분류: 자유주제 JA 7 shin22
  15. 4815 안녕하세요! 1
    조회수 : 2,661
    세분류: 가입인사 KO 11 NastashaA
  16. 4816 친구 갖고 싶은 5
    조회수 : 3,870
    세분류: 자유주제 JA 10 shoko00112255
  17. 4817 잘 부탁합니다
    조회수 : 2,571
    세분류: 가입인사 JA 5 shoko00112255
  18. 4818 잘 부탁드립니다 1
    조회수 : 3,657
    세분류: 자유주제 JA 5 O108
  19. 4819 韓国に住んでいる日本の女性アルバイトを探しています.
    조회수 : 4,337
    세분류: 홍보 KO 5 ppakusang
  20. 4820 재택알바 하실분(초보도가능)
    조회수 : 4,628
    세분류: 홍보 KO 20 화우