본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘도 왔어요!

조회수 : 1,398
세분류: 자유주제 KO 210 CIGAR 54,800

오늘도, 안녕하세요 :D

오늘은 왠지, 강의가 듣기 싫어서.

수업을 듣지 않고 무작정 바다를 보러 걸어갔습니다.

10km쯤 걷다가, 더이상 길이 보이지 않아서 되돌아왔어요.

오전중에 출발한것 같은데, 지금은 밤입니다.

바다를 볼수 없어서 아쉬웠습니다.

다음에는 좀더 준비하고 걸어볼 계획입니다.

아아, 바다가 보고싶다!

p.s : " w " 는 무슨뜻입니까. 웃다? 즐겁다?

번역문보기

今日も来たんです!

今日も, こんにちは :D

今日はなぜか, 講義が聞きたくなくて.

授業を聞かないでやたらに海を見に歩いて行きました.

10kmほど集めてから, これ以上道が見えなくて戻ったんです.

午前中に出発したようだが, 今は夜です.

海を見られなくて惜しかったです.

次にはもうちょっと準備してかけて見る計画です.

ああ, 海が見たい!

p.s : ¥" w ¥" と言うムスントッですか. 笑う? 楽しい?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

54,800

  1. 5301 잘 부탁드립니다 2
    조회수 : 998
    세분류: 가입인사 JA 5 Sanaxphone
  2. 5302 일본어를 배우고 싶습니다
    조회수 : 2,035
    세분류: 자유주제 KO 5 찐오
  3. 5303 사이좋게 지낼 수 있는 친구 가지고 싶습니다! 1
    조회수 : 1,835
    세분류: 자유주제 JA 5 mana39
  4. 5304 ????????
    1 조회수 : 834
    세분류: 자유주제 KO 10 스키스키이놈스키
  5. 5305 자기 자신의 쇼핑에 대해
    조회수 : 3,887
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  6. 5306 J-pop:Summer song 1
    조회수 : 3,454
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  7. 5307 一緒にチマチョゴリ着てピクニック行きませんか？
    조회수 : 1,172
    세분류: 자유주제 JA 50 KJIF2012
  8. 5308 친구가 되어 주세요:) 6
    조회수 : 635
    세분류: 자유주제 JA 10 Sayuri
  9. 5309 안녕하세요? 1
    조회수 : 1,931
    세분류: 자유주제 JA 5 Sayuri
  10. 5310 노인심리상담사 자격증 무료자료 받아보기~~
    조회수 : 2,447
    세분류: 홍보 KO 5 병아리다
  11. 5311 답장을 하려는데 왜 되지않을까요..
    조회수 : 493
    세분류: 자유주제 KO 5 정후사마
  12. 5312 3月第5週目★ 「日本語」今週のイベントお知らせ [Eng] This week"s event
    조회수 : 1,277
    세분류: 가입인사 JA 45 KJIF2012
  13. 5313 한국의 친구 찾고 있습니다 1
    조회수 : 2,049
    세분류: 자유주제 JA 5 manaka0901
  14. 5314 핫걸 핫보이는 뭐죠??? 1
    1 조회수 : 852
    세분류: 자유주제 KO 5 Member_57544
  15. 5315 일본 사람과 친구가 되는 것은 좋습니다. 하지만..... 7
    6 조회수 : 2,443
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_54226
  16. 5316 필견!주한 일본인 넷트워크브로그·SNS 기자단 6기 모집 개시!
    조회수 : 2,821
    세분류: 홍보 JA 5 73さん
  17. 5317 정, 격오코 w 5
    조회수 : 660
    세분류: 자유주제 JA 255 かすもち
  18. 5318 한국 남자랑 친구가 되고 싶은 이유는 무엇? 9
    9 조회수 : 2,100
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_54226
  19. 5319 가입한지 3달이 넘었는데, 이제서야 가입인사를 합니다.
    조회수 : 992
    세분류: 가입인사 KO 255 ryokou46
  20. 5320 한국의 친구를 갖고 싶습니다? 1
    조회수 : 1,965
    세분류: 자유주제 JA 5 R1218