본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘도 왔어요!

조회수 : 1,398
세분류: 자유주제 KO 210 CIGAR 54,800

오늘도, 안녕하세요 :D

오늘은 왠지, 강의가 듣기 싫어서.

수업을 듣지 않고 무작정 바다를 보러 걸어갔습니다.

10km쯤 걷다가, 더이상 길이 보이지 않아서 되돌아왔어요.

오전중에 출발한것 같은데, 지금은 밤입니다.

바다를 볼수 없어서 아쉬웠습니다.

다음에는 좀더 준비하고 걸어볼 계획입니다.

아아, 바다가 보고싶다!

p.s : " w " 는 무슨뜻입니까. 웃다? 즐겁다?

번역문보기

今日も来たんです!

今日も, こんにちは :D

今日はなぜか, 講義が聞きたくなくて.

授業を聞かないでやたらに海を見に歩いて行きました.

10kmほど集めてから, これ以上道が見えなくて戻ったんです.

午前中に出発したようだが, 今は夜です.

海を見られなくて惜しかったです.

次にはもうちょっと準備してかけて見る計画です.

ああ, 海が見たい!

p.s : ¥" w ¥" と言うムスントッですか. 笑う? 楽しい?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

54,800

  1. 6781 처음 뵙겠습니다 ^^
    조회수 : 1,759
    세분류: 자유주제 JA 0 なぁちび
  2. 6782 일본어 배우고 싶네요 1
    조회수 : 1,563
    세분류: 자유주제 KO 10 Minhyeon
  3. 6783 "동상이몽" 꽃남매 여동생 "내가 동생들의 엄마 노릇을 했다"
    조회수 : 707
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  4. 6784 "사랑만 받았다" 예민한 임수정도 녹아내린 시간(인터뷰)
    조회수 : 527
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  5. 6785 도쿄의 시모키타자와에서 일한 교류!「이야기하자회」참가자 모집!
    조회수 : 5,551
    세분류: 홍보 KO 0 Member_68042
  6. 6786 [공연안내] 츠루마키 악단 <사월이 되면 그녀는 그는> 2016.5.5(목)-5.8(일), 대학로 예술공간 오르다
    조회수 : 4,761
    세분류: 홍보 KO 40 stheater
  7. 6787 나고야(옛날과 지금) 13
    조회수 : 1,503
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  8. 6788 kumamoto
    조회수 : 619
    세분류: 자유주제 JA 255 keep
  9. 6789 가입 인사 올려요
    조회수 : 928
    세분류: 가입인사 KO 10 gongoni
  10. 6790 성우 부부 3
    조회수 : 1,851
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  11. 6791 韓国語の授業をします
    조회수 : 4,568
    세분류: 홍보 KO 60 serendipper
  12. 6792 [스탠바이]＂나 못생겼지 얼른 대답해!＂ 유정이는 동거봇과 ..
    조회수 : 611
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  13. 6793 테스트
    조회수 : 516
    세분류: 자유주제 JA 255 tyomesky10
  14. 6794 세계 최대급의 트럭 8
    조회수 : 2,015
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  15. 6795 안녕하세요 잘부탁해요
    조회수 : 1,167
    세분류: 가입인사 KO 20 gommybear
  16. 6796 [md포토] 수지 "판다야 나와라"
    조회수 : 626
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  17. 6797 로봇 전화 14
    조회수 : 1,795
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  18. 6798 ■노다카츠히코상 무료 라이브콘서트와 함께 한일교류회♪ 4/20(수)
    조회수 : 4,332
    세분류: 홍보 KO 255 JKfood
  19. 6799 o mundo É nosso - mc duduzinho
    조회수 : 550
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  20. 6800 가입인사드립니다~!
    조회수 : 885
    세분류: 가입인사 KO 10 jjonsam