본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘도 왔어요!

조회수 : 1,397
세분류: 자유주제 KO 210 CIGAR 54,800

오늘도, 안녕하세요 :D

오늘은 왠지, 강의가 듣기 싫어서.

수업을 듣지 않고 무작정 바다를 보러 걸어갔습니다.

10km쯤 걷다가, 더이상 길이 보이지 않아서 되돌아왔어요.

오전중에 출발한것 같은데, 지금은 밤입니다.

바다를 볼수 없어서 아쉬웠습니다.

다음에는 좀더 준비하고 걸어볼 계획입니다.

아아, 바다가 보고싶다!

p.s : " w " 는 무슨뜻입니까. 웃다? 즐겁다?

번역문보기

今日も来たんです!

今日も, こんにちは :D

今日はなぜか, 講義が聞きたくなくて.

授業を聞かないでやたらに海を見に歩いて行きました.

10kmほど集めてから, これ以上道が見えなくて戻ったんです.

午前中に出発したようだが, 今は夜です.

海を見られなくて惜しかったです.

次にはもうちょっと準備してかけて見る計画です.

ああ, 海が見たい!

p.s : ¥" w ¥" と言うムスントッですか. 笑う? 楽しい?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

54,800

  1. 10921 안녕하세요 가입했습니다~
    조회수 : 2,188
    세분류: 가입인사 KO 20 kura0418
  2. 10922 한국인의 친구 모집! 2
    조회수 : 3,372
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_73343
  3. 10923 교토의 더위 5
    조회수 : 2,879
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  4. 10924 초심자가 증가하는 계절이 되었던 2
    조회수 : 1,630
    세분류: 자유주제 JA 255 pan_ya_san
  5. 10925 한국인과 일본인이 사이좋게 지내면 좋은데 147
    조회수 : 1,061
    세분류: 자유주제 JA 255 nonono11
  6. 10926 처음 뵙겠습니다! 2
    조회수 : 2,259
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_73343
  7. 10927 여름 방학(휴가)는 KLIFF로 회화력 up！
    조회수 : 5,262
    세분류: 홍보 JA 90 kazusan
  8. 10928 나를 주목하세요.
    조회수 : 2,000
    세분류: 가입인사 KO 200 isaackim
  9. 10929 한-일의 백성들. 서로 화합하세요. 3
    조회수 : 1,515
    세분류: 자유주제 KO 200 isaackim
  10. 10930 삿포로에 살고 있습니다.
    조회수 : 1,849
    세분류: 가입인사 JA 0 さぶろー
  11. 10931 교토 9
    조회수 : 1,909
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  12. 10932 男性限定の交流会
    조회수 : 2,704
    세분류: 자유주제 KO 60 acky4
  13. 10933 女性専用ゲストハウス 1
    조회수 : 5,351
    세분류: 홍보 KO 0 Member_67902
  14. 10934 안녕하세요~
    조회수 : 1,941
    세분류: 가입인사 KO 10 younhalove
  15. 10935 can you be my friend?
    조회수 : 2,829
    세분류: 자유주제 KO 130 keikun
  16. 10936 처음 뵙겠습니다. 3
    조회수 : 1,930
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_80365
  17. 10937 &#936[ ｀∀′]&#936【저온 경보】 14
    조회수 : 1,474
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  18. 10938 쟈드♪ (′·&#969·｀) 1
    조회수 : 2,232
    세분류: 자유주제 JA 10 asamasan_asama
  19. 10939 2012 유네스코 국제청년포럼 (참가비:없음) 1
    조회수 : 5,822
    세분류: 홍보 KO 10 UNESCO
  20. 10940 오키나와 있으신분??? 3
    조회수 : 1,633
    세분류: 자유주제 KO 230 Bermont