인간의 시간
조회수 : 1,250
세분류: 자유주제
KO
255
TheRight
54,800
신은 한 움큼 시간을 부었다
사람이 사람을 사랑하고
사람이 사람을 그리워하고
사람이 사람을 간직하는
시간이 가기 시작했다
신은 다시 한 움큼 시간을 부었다
물이 아래로 흐르고
나무가 자라고 꽃이 피었다
온갖 짐승이 뛰놀고
여러 새들이 공중을 날았다
신은 다시 한 움큼 시간을 부었다
아주 천천히
슬픔이 스며든 은모래의 시간이 흘러내렸다
이별은 남은 이의 몫이 되어
깊게 가라앉은 눈물이 되었다
신은 마지막으로
아주 조금 시간을 뿌렸다
용서를 빌고 뉘우치는 시간이었다
그 작은 시간의 모래는 더 흐르지 않고
보석으로 박혀 빛났다
번역문보기
人間の時間
神さまは限りウムクム時間を注いだ
人が人を愛して
人が人をしのんで
人が人をおさめる
時間がたち始めた
はいたまた一ウムクム時間を注いだ
水が下に流れて
木が伸びて花が咲いた
あらゆるけだものが遊び回って
多くの鳥たちが公衆を飛んだ
はいたまた一ウムクム時間を注いだ
とてもゆっくり
悲しみが染みこんだ銀砂の時間が下がった
別離は残った異意分け前になって
深く沈んだ涙になった
はいた最後に
とても少し時間を振り撤いた
容赦を謝って悔やむ時間だった
その小さな時間の砂はもっと流れないで
宝石ではまって輝いた
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )