본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,320
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 54641 2000 02 26
    조회수 : 207
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68207
  2. 54642 Re: きのうの歌舞伎町の
    조회수 : 199
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68206
  3. 54643 韓
    조회수 : 214
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68203
  4. 54644 １２月７日 火曜日 夜８時　新宿であいましょう
    조회수 : 154
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68202
  5. 54645 Re: 日本語迫
    조회수 : 201
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68201
  6. 54646 東京の旅行を
    조회수 : 212
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68200
  7. 54647 日本語迫
    조회수 : 209
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68199
  8. 54648 Re:
    조회수 : 186
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68198
  9. 54649 Re: Re: [質問]田
    조회수 : 168
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68196
  10. 54650 Re: はい＾＾
    조회수 : 154
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68197
  11. 54651 Re: [質問]田
    조회수 : 209
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68195
  12. 54652 오랜만이에요.
    조회수 : 193
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68194
  13. 54653 KJclubのみなさまへ
    조회수 : 211
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68193
  14. 54654 ラララ~~~初雪~~初雪~~初雪~~ ^^
    조회수 : 210
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68192
  15. 54655 [質問]田
    조회수 : 184
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68189
  16. 54656 ごんばんは！！！
    조회수 : 198
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68191
  17. 54657 ひさしぶりに
    조회수 : 191
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68190
  18. 54658 かつおさんありがとう
    조회수 : 202
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68188
  19. 54659 Re: ポイントって
    조회수 : 190
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68187
  20. 54660 ポイントって
    조회수 : 195
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68186