본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,321
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 5701 안녕하세요!
    조회수 : 792
    세분류: 가입인사 JA 5 Member_63826
  2. 5702 친구
    조회수 : 1,519
    세분류: 자유주제 KO 10 히로미
  3. 5703 처음 뵙겠습니다
    1 조회수 : 1,081
    세분류: 가입인사 JA 5 ネネ
  4. 5704 가입인사
    조회수 : 720
    세분류: 가입인사 KO 5 히로미
  5. 5705 가입 했어요
    조회수 : 617
    세분류: 가입인사 KO 12 Member_56438
  6. 5706 はじめまして
    조회수 : 611
    세분류: 가입인사 KO 7 yuukiHJ
  7. 5707 kagerou, 접시가 전부지명
    2 조회수 : 1,254
    세분류: 자유주제 JA 255 tyomesky10
  8. 5708 kagerou, 다이어트의 궤적
    조회수 : 619
    세분류: 자유주제 JA 255 tyomesky10
  9. 5709 ????? ?? ????. 1
    1 조회수 : 1,765
    세분류: 자유주제 JA 10 유코
  10. 5710 도쿄에서 체류합니다
    조회수 : 1,373
    세분류: 자유주제 KO 5 Blue12
  11. 5711 한국에 사는 일본인 친구나 일본사는 친구 있으면 좋겠어요
    조회수 : 1,305
    세분류: 자유주제 KO 7 라온윤갱
  12. 5712 한국의 친구를 갖고 싶은 5
    조회수 : 1,524
    세분류: 자유주제 JA 5 Kmc08
  13. 5713 Av おすすめやってくれ 1
    조회수 : 928
    세분류: 자유주제 KO 11 우영
  14. 5714 한국의 친구를 갖고 싶습니다? 3
    조회수 : 1,506
    세분류: 자유주제 JA 5 chanmii
  15. 5715 안녕하세요!
    조회수 : 586
    세분류: 가입인사 KO 27 Hellowooo
  16. 5716 kagerou, 창용 에어콘과 HNK 수신료
    조회수 : 638
    세분류: 자유주제 JA 255 tyomesky10
  17. 5717 처음 뵙겠습니다^ ^
    조회수 : 672
    세분류: 가입인사 JA 5 Member_100164
  18. 5718 한국에서 만날 수 있는 한국인 친구를 찾고 있습니다! 1
    조회수 : 1,476
    세분류: 자유주제 JA 5 たまきなな
  19. 5719 言語交換＆内容必読(to be friend&友達になり）
    조회수 : 1,453
    세분류: 자유주제 KO 5 플라스틱의개
  20. 5720 북구요리 1
    조회수 : 1,917
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon