본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,321
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 9161 치즈 급행선의 차창입니다. 14
    조회수 : 2,921
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_65549
  2. 9162 한국어 가르치고 싶습니다！ 1
    조회수 : 1,581
    세분류: 자유주제 KO 0 annnyong
  3. 9163 【동료 모집】함께 한국에서 먹으러 돌아다니기하지 않겠습니까？ 4
    조회수 : 1,607
    세분류: 자유주제 JA 0 asoo
  4. 9164 도쿄에서(보다)／ 1
    조회수 : 1,453
    세분류: 자유주제 JA 0 はがちゃん
  5. 9165 야스쿠니 방화 미수범 체포 . 5
    조회수 : 1,625
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  6. 9166 Agatha Christie ..테이블 위의 카드 .. 의 전율에 . 4
    조회수 : 1,456
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  7. 9167 &#936[　0 &#1076 0 ]&#936내가 간 장소는 불타는 14
    조회수 : 1,562
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  8. 9168 ("◇") 속·한국인 대학생 「한강의 기적과 위안부에 대해 말하게 해 주세요」 14
    조회수 : 1,654
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  9. 9169 ("◇") 이르베 재수출 「위안부 할머니 방일을 원조하는 일본 공산당」 12
    조회수 : 1,700
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  10. 9170 「일한 교류 축제 2013」에 갔던 10
    조회수 : 1,709
    세분류: 자유주제 JA 20 isolate
  11. 9171 한국의 그이를 갖고 싶은 분에게
    조회수 : 3,387
    세분류: 자유주제 JA 0 寮くん
  12. 9172 한국의 그이를 갖고 싶은 분에게 1
    조회수 : 1,553
    세분류: 자유주제 JA 0 寮くん
  13. 9173 (@"ω")ノ 12
    조회수 : 1,502
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  14. 9174 靖国で逮捕動画 2
    조회수 : 1,609
    세분류: 자유주제 JA 255 kikani
  15. 9175 &#936[　*˚ - ˚ *]&#936한국의 사람에게 「소식」 34
    조회수 : 1,729
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  16. 9176 ("◇") 한국인 대학생 「이것이 마지막 투고입니다.내가 조개 조개에 투고한 이유」 12
    조회수 : 1,558
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  17. 9177 최근 음식판에 kiwi 가 보이지 않아 .. 쓸쓸한 3
    조회수 : 1,505
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  18. 9178 응
    조회수 : 1,905
    세분류: 가입인사 KO 0 ゆかもこ
  19. 9179 파크욘하의 메모리않고 파티 7
    조회수 : 1,691
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  20. 9180 아비시니안 고양이의 우울 .. -_- 14
    조회수 : 1,697
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111