본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,320
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 9241 한국인 후탓후 급모 1
    조회수 : 1,431
    세분류: 자유주제 JA 0 トッジー
  2. 9242 안녕 ( ^ ^ ) 1
    조회수 : 3,308
    세분류: 자유주제 JA 0 めぐちん
  3. 9243 시대를 앞서 갔던 ...(Thief Of Hearts 주제 음악 ..
    조회수 : 1,498
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  4. 9244 고양이의 식사중 .. 카페라떼 와 .. -_- 3
    조회수 : 1,455
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  5. 9245 죄송합니다 급한 질문이 5
    조회수 : 1,626
    세분류: 자유주제 JA 255 afffs
  6. 9246 Agatha Christie..움직이는 손가락 .. 매력적인 메건헌터 .
    조회수 : 1,481
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  7. 9247 &#936[ ｀∀′]&#936모처럼 촬영한 하늘이므로 19
    조회수 : 1,566
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  8. 9248 좋은 친구를 찾아요.
    조회수 : 3,015
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_73359
  9. 9249 안녕하세요 잘부탁합니다 1
    조회수 : 1,817
    세분류: 가입인사 KO 10 daniele
  10. 9250 이번 주의 토요일 교류회를 개최하는 4
    조회수 : 1,373
    세분류: 자유주제 KO 10 Shich
  11. 9251 늙었어도 여전히 매력적인 Melissa Manchester 9
    조회수 : 1,502
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  12. 9252 호랑이들의 싸움 5
    조회수 : 1,462
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  13. 9253 앵글로 색슨이 숭배하는 7
    조회수 : 1,451
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  14. 9254 관계：몬한 동료 좋게도 나쁘지도 인생을 구가하고 있는 맥주를 아주 좋아하는 아저씨 데쉬(달리기 시작하는 님) 간사로서도 배후자로서도 암약, 아니 활약하는 만능 인간입니다웃싯시
    조회수 : 3,548
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_63730
  15. 9255 프로필 성별 남성 현주소 도쿄도 타이토구 혈액형 B형 취미 영화 감상, 스포츠, 음악 감상, 가라오케·밴드, 술, 만화, 인터넷 직업 IT관계 자기 소개 소설, 영화, 만화를 좋아합니다. 소설은, 토우노 케이고, 오사와 재아키라, 하세 호시주, 온다육지, 다카하시카츠히코, 미야베 미유키 등 등. 여러가지 읽고 있습니다. 최근 읽은 만화는 철풍, 소녀 파이트, 주로 울고 있습니다. 쇠미개, 는 녀석도 재미있었지만 조금 머리가 이상하다고 생각되므로
    조회수 : 2,328
    세분류: 가입인사 JA 0 Member_63730
  16. 9256 결과론은 어느 쪽도 결과론 5
    조회수 : 1,453
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_63730
  17. 9257 Agatha Christie ..예고 살인 .. 서문 .. 3
    조회수 : 1,334
    세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111
  18. 9258 두목 아줌마 - wwwwwwwwwwwww 4
    조회수 : 1,420
    세분류: 자유주제 KO 255 rainiseason
  19. 9259 (@"ω")ノ 부대 복귀의 날입니다. 3
    조회수 : 1,538
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  20. 9260 (@"ω")ノ 헌병이 왔습니다! 12
    조회수 : 1,381
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115