본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,320
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 9581 단 한번의 기회를 존중하는 분이면, OK입니다♪(ｖ＾＿＾)ｖ 1
    조회수 : 2,927
    세분류: 자유주제 KO 0 belldoor
  2. 9582 다음은 치바다!! 4
    조회수 : 1,505
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  3. 9583 &#936[ ｀∀′]&#936오늘의 런치는 고속도로 15
    조회수 : 1,632
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  4. 9584 긴자에서 아르바 한국인 스탭대모집
    조회수 : 1,317
    세분류: 자유주제 JA 0 トッジー
  5. 9585 저와 친구가 되어주십시요.
    조회수 : 2,673
    세분류: 자유주제 KO 10 akaton
  6. 9586 간장공장콩장장은 간콩장장이고
    조회수 : 1,519
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71098
  7. 9587 win2580 과 kiwihoke 의 광팬으로써 조공 하는 ..-_- 3
    조회수 : 1,585
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67384
  8. 9588 오오- 1
    조회수 : 1,470
    세분류: 자유주제 KO 50 Akizz
  9. 9589 실제상황 실제상황! 2
    조회수 : 1,707
    세분류: 가입인사 KO 50 Akizz
  10. 9590 ddd
    조회수 : 1,383
    세분류: 자유주제 KO 255 SKY82
  11. 9591 나고야에서 한국어의 개인 레슨 하고 있습니다. 1
    조회수 : 1,508
    세분류: 자유주제 JA 0 ダンビちゃん
  12. 9592 이사이트 신선한데 4
    조회수 : 1,546
    세분류: 자유주제 KO 10 jjongzz
  13. 9593 ("◇") 한국에서는 상영하지 않는 영화 5
    조회수 : 1,778
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  14. 9594 분신 사마 .. 귀신을 부른다 7
    조회수 : 1,911
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67405
  15. 9595 야마토////인에 질문 15
    조회수 : 1,849
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  16. 9596 제가 이상한 소문을 들었습니다 1
    조회수 : 1,631
    세분류: 자유주제 KO 50 MortalKombat
  17. 9597 이런 사이트는 처음 보내요 ㅎㅎㅎㅎ 3
    조회수 : 1,841
    세분류: 자유주제 KO 10 gaso
  18. 9598 ("◇") baidu 재수출 「 「시센 대지진으로 일본이 구원해 준 일을 우리는 잊지 않는다！」 6
    조회수 : 1,485
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  19. 9599 아래 두 글은 엑스박스 투성이입니다. 1
    조회수 : 1,546
    세분류: 자유주제 KO 30 청사초롱
  20. 9600 일본 거주의 한국 분, 한국을 좋아하는 일본 분, 친구 모집 1
    조회수 : 2,753
    세분류: 자유주제 JA 0 rinume