본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,320
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 11341 중화 소바와 라면의 차이 2
    조회수 : 1,525
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  2. 11342 한국과 대만의 대지진 지원금 규모 3
    조회수 : 1,208
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_52438
  3. 11343 ソウル＝いろぢろな無料教室の紹介
    조회수 : 5,178
    세분류: 홍보 KO 160 フhレrZ¹
  4. 11344 ソウル＝いろいろな無料教室の紹介
    조회수 : 2,229
    세분류: 가입인사 KO 160 フhレrZ¹
  5. 11345 친구 모집입니다
    조회수 : 3,023
    세분류: 자유주제 KO 0 さりん1
  6. 11346 ...(￣∇￣) 2
    조회수 : 1,172
    세분류: 자유주제 KO 255 iaquin
  7. 11347 築地의 맛 집 3
    조회수 : 1,356
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  8. 11348 총선에서 가장 득본 자가 바로 이놈
    조회수 : 1,068
    세분류: 자유주제 KO 255 gewh4
  9. 11349 금요일에도 약속이 없는 사람 3
    조회수 : 1,214
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  10. 11350 come back home 1
    조회수 : 1,190
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66478
  11. 11351 아르바이트 급구 1
    조회수 : 1,029
    세분류: 자유주제 KO 30 whsskWkwmdsk
  12. 11352 총선에서 가장 득본 자가 바로 이놈
    조회수 : 1,081
    세분류: 자유주제 KO 255 gewh4
  13. 11353 처음 가입했습니다.
    조회수 : 1,958
    세분류: 가입인사 KO 255 chaboom
  14. 11354 도쿄에서의 생활.. 11
    조회수 : 1,538
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  15. 11355 친구 모집입니다.
    조회수 : 2,742
    세분류: 자유주제 KO 0 まなみ0323
  16. 11356 테스트
    조회수 : 4,091
    세분류: 홍보 KO 255 Member_63963
  17. 11357 총선에서 승리한 자는 바로 이놈
    조회수 : 1,256
    세분류: 자유주제 KO 255 gewh4
  18. 11358 일본 연예인,애니메시션 이미지 어플 prepics
    조회수 : 4,748
    세분류: 홍보 KO 30 sad4b
  19. 11359 일본 연애인,일러스트이미지가 많은 어플발견 prepics!
    조회수 : 1,251
    세분류: 자유주제 KO 30 sad4b
  20. 11360 8chan씨를 만났던.. 3
    조회수 : 1,579
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq