본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,320
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 11881 한국식 때밀기＆일본기 33
    조회수 : 2,006
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  2. 11882 &#936[　-∀-]&#936한국인에 사죄합니다. 11
    조회수 : 2,095
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  3. 11883 test 1
    조회수 : 2,278
    세분류: 자유주제 JA 180 guns2
  4. 11884 연구로 상호 원조 할 수 있는 친구를 찾고 있습니다 1
    조회수 : 2,042
    세분류: 자유주제 KO 0 むさゴン
  5. 11885 일본인에게 솔직한 대답을 받고싶은 19
    조회수 : 1,980
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65792
  6. 11886 적어도 조금은 부끄러워할 것이라고 생각했다. 22
    조회수 : 2,017
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65792
  7. 11887 &#936[ ｀∀′]&#936정월인 행사 12
    조회수 : 2,097
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  8. 11888 ("◇") 오사카로 돌아간♪ 6
    조회수 : 2,326
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  9. 11889 안녕하세요
    조회수 : 2,774
    세분류: 가입인사 KO 30 jin1234
  10. 11890 안녕하세요 ^^ 2
    조회수 : 2,847
    세분류: 자유주제 KO 30 jin1234
  11. 11891 중국의 신년 소원.. 3
    조회수 : 2,003
    세분류: 자유주제 KO 255 00oo00o
  12. 11892 　10300엔 14
    조회수 : 2,013
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  13. 11893 한국어를 가르쳐 주는 분, 연락해 주세요
    조회수 : 2,647
    세분류: 가입인사 JA 0 KAZUトマト
  14. 11894 신년에 신사에 갑니다!(결국 야스쿠니에 간) 5
    조회수 : 2,153
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  15. 11895 &#936[　˚ &#1076 ˚ ]&#936설날은 첫 참배 종료 20
    조회수 : 2,165
    세분류: 자유주제 JA 255 hisui
  16. 11896 오사카의 연말 그리고 새해 3
    조회수 : 2,193
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  17. 11897 새해에 교회에 갑니다! 1
    조회수 : 2,483
    세분류: 자유주제 KO 255 zombie_boy
  18. 11898 면접관도 울고 나도 울었다 3
    조회수 : 2,082
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  19. 11899 큰폭으로 늦은 숙제의 제출 1
    조회수 : 2,336
    세분류: 자유주제 JA 50 jitou6000
  20. 11900 오래간만...＼(Θ_Θ) 4
    조회수 : 1,190
    세분류: 자유주제 KO 255 alladdin2000