본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,321
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 13581 사상 최악의 서울 올림픽을 알고 계십니까？ 4
    조회수 : 2,311
    세분류: 자유주제 JA 10 asamasan_asama
  2. 13582 집에서 찍은 밖의 사진이야. : ) 3
    조회수 : 1,119
    세분류: 자유주제 KO 210 zefilrion
  3. 13583 집에서 찍은 바깥사진^^ 7
    조회수 : 1,554
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66545
  4. 13584 re:집에서 찍은 바깥사진^^ 2
    조회수 : 1,382
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_66545
  5. 13585 오늘 밤은 카레 12
    조회수 : 1,031
    세분류: 자유주제 JA 255 Dartagnan
  6. 13586 hisui님이 희소식 ＾&#64＾ 7
    조회수 : 1,090
    세분류: 자유주제 JA 0 chonkiller
  7. 13587 오사카 사진 입니다.^ ^ 2
    조회수 : 1,164
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  8. 13588 이것은 써비스다! 1
    조회수 : 1,191
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  9. 13589 내가 일본 사람들을 가만히 보면 말이지! 7
    조회수 : 1,065
    세분류: 자유주제 KO 255 kingwangzzang
  10. 13590 여러분은 중국에 대해서 어떤 인상이 있기도 합니까？ 3
    조회수 : 1,181
    세분류: 자유주제 JA 0 ポルガ
  11. 13591 일본 사무라이 정신을 계승한 야쿠자
    조회수 : 1,278
    세분류: 자유주제 KO 255 kkkkkkkkk
  12. 13592 "한국어가 현재 일본어 뿌리”…도쿄대 연구팀
    조회수 : 1,087
    세분류: 자유주제 KO 255 kkkkkkkkk
  13. 13593 오이시맨 2
    조회수 : 1,078
    세분류: 자유주제 KO 255 krisunaa1
  14. 13594 잠 않오는 방법좀 알려줘 TT 1
    조회수 : 1,104
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65787
  15. 13595 (*′∀`) 아하한♪한국인에 질문 w 7
    조회수 : 1,263
    세분류: 자유주제 JA 255 konta3
  16. 13596 wh...where am I?? 3
    조회수 : 1,241
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  17. 13597 오사카도 아름답습니다! 2
    조회수 : 1,111
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  18. 13598 시부야다!! 3
    조회수 : 1,047
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  19. 13599 생활 일본어 기초 일본어 수업 전부 a+ 7
    조회수 : 1,253
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  20. 13600 2011년 대구 뮤지컬 2 4
    조회수 : 1,114
    세분류: 자유주제 KO 255 krisunaa1