본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,321
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 18161 습작 하나 더 2
    조회수 : 846
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  2. 18162 처음 뵙겠습니다. 1
    조회수 : 6,257
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_46002
  3. 18163 (# ｀Θ′)ノ 일제에 협력했던 24
    조회수 : 906
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  4. 18164 신년의 고객 20
    조회수 : 879
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  5. 18165 HELP 7
    조회수 : 856
    세분류: 자유주제 KO 20 LullabySora
  6. 18166 <소개> 귀여운 나의 mami ^ㅇ^ 7
    조회수 : 926
    세분류: 자유주제 KO 20 LullabySora
  7. 18167 모처에서 소개한 이상한 부츠(^^;
    조회수 : 820
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70979
  8. 18168 좋아하는 일본 뮤지션 1
    조회수 : 784
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65506
  9. 18169 속았다... 4
    조회수 : 756
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65506
  10. 18170 아름답고 좋은 이야기 많이 나눠요
    조회수 : 4,063
    세분류: 가입인사 KO 10 siin
  11. 18171 꿈을 보는 사람
    조회수 : 775
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  12. 18172 re:(＠⌒＿⌒＠)♪설날의 야스쿠니 신사(2010년 01월 01일) 4
    조회수 : 882
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  13. 18173 대 폭설.. 4
    조회수 : 791
    세분류: 자유주제 KO 255 wontea
  14. 18174 friends
    조회수 : 3,917
    세분류: 자유주제 KO 0 ぴれ
  15. 18175 friends
    조회수 : 605
    세분류: 자유주제 KO 0 ぴれ
  16. 18176 (＠⌒＿⌒＠)♪설날의 야스쿠니 신사(2010년 01월 01일) 19
    조회수 : 1,033
    세분류: 자유주제 JA 10 terara
  17. 18177 홈페이지 개설했습니다. 평가부탁요.
    조회수 : 10,472
    세분류: 홍보 KO 10 lakesky
  18. 18178 ("◇") 돌아온 10
    조회수 : 827
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  19. 18179 평소의 테스트.　(′·&#969·`) 8
    조회수 : 1,070
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_65514
  20. 18180 ( ‘Θ‘)ψ　서울의 밤 19
    조회수 : 940
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555