본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,321
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 18621 누군가 내 이름을 허락도 없이 올렸어 1
    조회수 : 614
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  2. 18622 札幌行きたい..,
    조회수 : 573
    세분류: 자유주제 KO 40 Tanatoss
  3. 18623 re:북한 인민군
    조회수 : 519
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  4. 18624 일본친구 알고싶어요~ 2
    조회수 : 631
    세분류: 자유주제 KO 40 Tanatoss
  5. 18625 북한 인민군 7
    조회수 : 758
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70956
  6. 18626 2009 여름 오사카 여행을 추억하며 2
    조회수 : 559
    세분류: 자유주제 KO 230 Bermont
  7. 18627 인풀루엔자 ~ 4
    조회수 : 554
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70955
  8. 18628 ( ‘Θ‘)ψ　오늘의 펭귄 8
    조회수 : 686
    세분류: 자유주제 JA 255 popo555
  9. 18629 기말이라니! 거짓말! 4
    조회수 : 569
    세분류: 자유주제 KO 40 greenwing
  10. 18630 기억력 19
    조회수 : 687
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  11. 18631 札幌の東海大学は良いですか? 2
    조회수 : 537
    세분류: 자유주제 KO 40 Tanatoss
  12. 18632 처음쓰는글! 8
    조회수 : 588
    세분류: 자유주제 KO 40 Tanatoss
  13. 18633 안녕하세요, 가입자입니다. 1
    조회수 : 3,877
    세분류: 가입인사 KO 40 greenwing
  14. 18634 (*′∀`) 아하한♪곧 있으면 12월입니다···w 22
    조회수 : 1,146
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  15. 18635 はじめまして。^^ 1
    조회수 : 3,853
    세분류: 가입인사 KO 0 Member_80344
  16. 18636 # 내가 왔다 !! # 4
    조회수 : 551
    세분류: 자유주제 KO 255 kds_house
  17. 18637 이제! 8
    조회수 : 614
    세분류: 자유주제 KO 40 pinohio
  18. 18638 서글프다 T_T 13
    조회수 : 622
    세분류: 자유주제 KO 255 vnsldps
  19. 18639 12월 9일이면 기말고사 시험이다. 5
    조회수 : 639
    세분류: 자유주제 KO 255 stuy
  20. 18640 ("◇") 분실물일왕！ 6
    조회수 : 704
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455