본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

귀뚜라미가 울기 시작

조회수 : 2,321
세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq 54,800

이제 아침과 저녁에는 시원한 가을이군요

한국의 오봉이 곧 다가오는... 자택 경비원에게는 조금 부담스럽지만..

귀뚜라미소리를 들으며 맥주 한 잔에 잠을 청하는

 

번역문보기

こおろぎが鳴きはじめ

もう朝と夕方にはさっぱりする秋ですね

韓国のお盆がすぐ近付く... 自宅ガードマンには少し負担だが..

こおろぎ音を聞いてビール一杯に眠りを誘う

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

54,800

  1. 18861 낙엽 7
    조회수 : 639
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  2. 18862 ( -∇-) 오늘의 쇼핑 4
    조회수 : 765
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza
  3. 18863 아무쪼록 잘 부탁드립니다 1
    조회수 : 3,790
    세분류: 가입인사 KO 0 むっさん
  4. 18864 히로시마와 나가사키의 쪽바리 국민 38
    조회수 : 1,084
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_65717
  5. 18865 (@"ω")ノ power는 이만 자러갑니다. 4
    조회수 : 595
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  6. 18866 어떻게 해야 될지 모르기 때문에 조언이 필요 합니다-_- 15
    조회수 : 611
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  7. 18867 오늘 가입 했습니다^^ 2
    조회수 : 3,581
    세분류: 가입인사 KO 10 dora30
  8. 18868 test 3
    조회수 : 535
    세분류: 자유주제 JA 20 Member_50768
  9. 18869 (*′∀`) 아하한♪어려운 것은 잘 아는이 w 7
    조회수 : 7,579
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  10. 18870 시간 여행 28
    조회수 : 780
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  11. 18871 한국의 뉴스를 본 w
    조회수 : 554
    세분류: 자유주제 JA 0 chongorosi
  12. 18872 19세기 대한 국민 5
    조회수 : 624
    세분류: 자유주제 KO 0 sumland　
  13. 18873 일본인입니다.친구 찾고 있습니다. 1
    조회수 : 4,163
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_46002
  14. 18874 (@"ω")ノ Windows 7의 기능중 몇가지... 16
    조회수 : 638
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  15. 18875 일본어 과외/스터디 합니다. (서울/일본인)
    조회수 : 373
    세분류: 자유주제 KO 30 akit
  16. 18876 일본어 과외/스터디 합니다. (서울/일본인)
    조회수 : 6,200
    세분류: 홍보 KO 30 akit
  17. 18877 따뜻한 신문기사.. 2
    조회수 : 500
    세분류: 자유주제 KO 255 ksm124
  18. 18878 ( ′∀｀)σ)Д｀) 주말의 드라이브 11
    조회수 : 564
    세분류: 자유주제 KO 0 manderin
  19. 18879 오늘 밤의 곡　Marlene Zanzibar Night 2
    조회수 : 495
    세분류: 자유주제 JA 0 Qoochang
  20. 18880 ( -∇-) 변덕 프린세스 14
    조회수 : 533
    세분류: 자유주제 JA 0 tarouza