본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아 ..너무 매력 적인 랭커스터 부인 ..

조회수 : 1,647
세분류: 자유주제 KO 255 WINWINWINWIN1111 54,800
Agatha Christie

   엄지 손가락의 아픔

         토미와 터펜스는 잘 있나요 ?  요즘은 어떻게 지내죠 ? 라며

                  내게 안부 편지를 보내온 , 영국과 다른 나라의 많은 독자에게

                   이 책을 바친다 . 여러분 모두에게  안부를 전하며 토미 , 터펜스와

                   즐거운 해후를  나누길 바란다 . 더 늙긴 했지만 , 영혼은 조금도 

                   시들지 않은 이 부부와  .. 

                                        Agatha Christie

 

             Agatha Christie  엄지손가락의 아픔의

 

 

          랭커스터 부인 ..

                          아 ..너무 매력적이다 .. -_-

번역문보기

あ ..とても魅力的なランカスター奥さん ..

Agatha Christie

   親指の痛み

         トミとトペンスはよくあるんですか ?  このごろはどうしていましょう ? と言いながら

                  私に安否手紙を送った , イギリスと違う国の多くの読者に

                   この本を捧げる . 皆さん皆に  呼ばない伝えて トミ , トペンスと

                   楽しい巡り合いを  分かち合ってほしい . もっと老けたりしたが , 魂は少しも 

                   萎まないこれ夫婦と  .. 

                                        Agatha Christie

 

             Agatha Christie  母指の痛みの

 

 

          ランカスター奥さん ..

                          あ ..あまり魅力的だ .. -_-

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

54,800

  1. 9081 투르크는 어떻게 봐도 백인이 겠지 1
    조회수 : 1,588
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67398
  2. 9082 아메리카 인디언과 아이누는 같겠지
    조회수 : 1,586
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67398
  3. 9083 고양이의 혈액형
    조회수 : 1,635
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67398
  4. 9084 처음 뵙겠습니다
    조회수 : 2,087
    세분류: 가입인사 KO 0 maamaamaa
  5. 9085 ("◇") KJ멸망？ 18
    조회수 : 1,776
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  6. 9086 부산의 한국어 학원 KLIFF!
    조회수 : 6,572
    세분류: 홍보 JA 90 kazusan
  7. 9087 반가워요
    조회수 : 1,886
    세분류: 가입인사 KO 255 booyu
  8. 9088 세계 최초 프로그래머 ..에이다 러브레이스 3
    조회수 : 26,505
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67398
  9. 9089 처음 뵙겠습니다！아응응
    조회수 : 1,806
    세분류: 가입인사 KO 0 あいりexo
  10. 9090 ■気軽なお友達から幅広い人脈作りまで◆第８１３回日韓交流会●１０月２３日（水）
    조회수 : 4,334
    세분류: 홍보 KO 255 JKfood
  11. 9091 여우와 싸우는 고양이의 용맹성 1
    조회수 : 1,573
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67398
  12. 9092 신조 협려의 ..
    조회수 : 1,389
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67398
  13. 9093 ("◇") 중국 게시판 수출 「고대 천조에 「야마토」로 불린 일본은 매우 기뻐했을 것이다」 14
    조회수 : 1,995
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  14. 9094 폰체크로 80일간 세계일주 4
    조회수 : 1,610
    세분류: 자유주제 JA 10 asamasan_asama
  15. 9095 낭만적인 부산의 해수욕장! 9
    조회수 : 1,643
    세분류: 자유주제 KO 255 00oo00o
  16. 9096 일본인 친구 만나고 싶어요
    조회수 : 2,941
    세분류: 자유주제 KO 10 ly2klyyk
  17. 9097 ("◇") 함대 이것 구분 처리응 「다이와(YAMATO)」 31
    조회수 : 1,673
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  18. 9098 한일합방의 노래, 한국인 위안부의 노래(음량 주의) 10
    조회수 : 1,621
    세분류: 자유주제 JA 0 阿倍比羅夫
  19. 9099 kiwi 3
    조회수 : 1,446
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67398
  20. 9100 오늘가입햇습니다~
    조회수 : 1,735
    세분류: 가입인사 KO 255 thejbw