본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여행자를 위한 서시

조회수 : 480
세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135 54,800
여행자를 위한 서시
                =류시화=
 
날이 밝았으니 이제 
여행을 떠나야 하리 
시간은 과거의 상념 속으로 사라지고 
영원의 틈새를 바라본 새처럼 
그대 길 떠나야 하리 
다시는 돌아오지 않으리라 
그냥 저 세상 밖으로 걸어가리라 
한‹š는 불꽃 같은 삶과 바람 같은 죽음을 원했으니 
새벽의 문 열고 
여행길 나서는 자는 행복하여라 
아직 잠들지 않은 별 하나가 
그대의 창백한 얼굴을 비추고 
그대는 잠이 덜 ƒ
번역문보기

여행자를 위한 서시

여행자를 위한 서시
                =류시화=
 
날이 밝았으니 이제 
여행을 떠나야 하리 
시간은 과거의 상념 속으로 사라지고 
영원의 틈새를 바라본 새처럼 
그대 길 떠나야 하리 
다시는 돌아오지 않으리라 
그냥 저 세상 밖으로 걸어가리라 
한‹š는 불꽃 같은 삶과 바람 같은 죽음을 원했으니 
새벽의 문 열고 
여행길 나서는 자는 행복하여라 
아직 잠들지 않은 별 하나가 
그대의 창백한 얼굴을 비추고 
그대는 잠이 덜 ƒ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68769
  2. 세분류: 홍보 KO 12 Member_10271
  3. 조회수 : 431
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  4. 조회수 : 435
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68903
  5. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_71648
  6. 52826 Title
    조회수 : 57
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68762
  7. 조회수 : 59
    세분류: 자유주제 JA 0 いそたけ
  8. 조회수 : 62
    세분류: 자유주제 JA 0 たつぴん
  9. 조회수 : 528
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68823
  10. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68823
  11. 조회수 : 47
    세분류: 자유주제 JA 18 yukiyo
  12. 52832 韓
    조회수 : 65
    세분류: 자유주제 JA 18 yukiyo
  13. 조회수 : 3,452
    세분류: 홍보 KO 0 Member_67484
  14. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68813
  15. 세분류: 홍보 KO 0 Member_67484
  16. 조회수 : 51
    세분류: 자유주제 JA 255 harizu
  17. 조회수 : 506
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68831
  18. 조회수 : 453
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68831
  19. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68831
  20. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_71650