본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

선물

조회수 : 491
세분류: 자유주제 KO 0 y8282 54,800
무언가....
새 것이 생기면
의욕을 갖게 만드는 것 같아
오늘 샤프하나를 샀어
가격은 싸지만
꽤 고급스레 보인는 샤프
샤프를새 것으로 바꾸고 나니까
뭐가 쓰고.그기고 지우고 
또 쓰고..막 그리고 싶어
아마도 pen 을 선물하는
사람들의 마음에는 
내가 오늘 느낀 그런 마음까지
선물하려는 것 같아
오늘은 이 샤프로
너의 마음을 감동시킬 수 있는
멋진 편지를 써야지.
번역문보기

선물

무언가....
새 것이 생기면
의욕을 갖게 만드는 것 같아
오늘 샤프하나를 샀어
가격은 싸지만
꽤 고급스레 보인는 샤프
샤프를새 것으로 바꾸고 나니까
뭐가 쓰고.그기고 지우고 
또 쓰고..막 그리고 싶어
아마도 pen 을 선물하는
사람들의 마음에는 
내가 오늘 느낀 그런 마음까지
선물하려는 것 같아
오늘은 이 샤프로
너의 마음을 감동시킬 수 있는
멋진 편지를 써야지.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 53341 見ちゃった！！！！！！
    조회수 : 51
    세분류: 자유주제 JA 255 ebifry
  2. 53342 僕も質問　：大阪弁
    조회수 : 60
    세분류: 자유주제 JA 255 ebifry
  3. 53343 いいえ、文章が送信されないんです。
    조회수 : 57
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68741
  4. 53344 四
    조회수 : 66
    세분류: 자유주제 JA 0 naaaachan
  5. 53345 失敗??
    조회수 : 49
    세분류: 자유주제 JA 0 naaaachan
  6. 53346 質問があります！
    조회수 : 91
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68759
  7. 53347 また、失敗してしまった。
    조회수 : 52
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68741
  8. 53348 re : 僕も質問　：大阪弁
    조회수 : 51
    세분류: 자유주제 JA 0 naaaachan
  9. 53349 ”リング”の
    조회수 : 54
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68756
  10. 53350 다시시를 올립니다. 우리는 한때 두 개의 물방울로 만났었다-류시화 작-
    조회수 : 482
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  11. 53351 妻の好奇心に
    조회수 : 73
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68747
  12. 53352 re : 見ちゃった！！！！！！
    조회수 : 55
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68756
  13. 53353 어느날 문득....
    조회수 : 509
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055
  14. 53354 음..좋은 친구들이...-.-;
    조회수 : 484
    세분류: 자유주제 KO 20 Member_19301
  15. 53355 re : もうひとつの東京
    조회수 : 55
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68738
  16. 53356 하버야......
    조회수 : 515
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68833
  17. 53357 죄송함다
    조회수 : 502
    세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  18. 53358 アキさん！！元
    조회수 : 57
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68756
  19. 53359 東京はどんな所ですか？
    조회수 : 65
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68759
  20. 53360 진정한 친구..^^
    조회수 : 500
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69055