본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아무도......

조회수 : 459
세분류: 자유주제 KO 0 Member_68834 54,800
휴~  밤이다.. TV에선 제목도 알 수 없는 영화들이 한다.  그저 그렇게 일상을 살아가는 사람들...  매일 같은 하루..  노는 날이 더 싫다.  딱히 만날 사람도 없고.. 할일도 없고.. 그렇다고 정말 "휴식"을 취하는 날도 아닌 것 같다.  ..다만 더 한심해 지는 날이지...  차라리 매일매일이 바빴으면..  ....... "부부"라는 건 어떤 느낌일까?  ..매일 보는 얼굴... 사사랑이라는 명목아래 만난 사람들도 있긴 하겠지만..  필요에 의해.. 누구나 다들 그러하듯이 그저 그렇게 만나서 결혼하고 살아가는 게 부부인걸까?  정말 "사랑"은 하고 살아가는 걸까?  ..그렇다면 사랑이란 무언가?  물리적인 형체도, 그렇다고 추상적으로도 어떤 이미지도 갖고 있지 못하다.  ...매일 싸우고 또 화해하고... 그저 타협하는 것이 삶인가?  ....부부란건 그저 성관계를 위해 있는건 아닐까?  아니면, 삶을 연맹 해가는 동안 의지할 사람이 필요함에 의해 구하는 것일까?  그렇다면 "보험"을 드는 거랑 다를께 뭐지?  ...생이 그렇게 고리타분하고 당연하며 그렇고 그런 방향으로 흘러가지 않기를 바란다...  "인생은 아름다워~"라고 하는 건 정말 "순간"이 아닐까..?  ...모파상이 말했듯.... 인생이란 사람들이 말하듯이 그렇게 기쁜 일도 그다지 슬픈일도 없다고......  ...바램은.... 그저 바램인것인가? 
번역문보기

아무도......

휴~  밤이다.. TV에선 제목도 알 수 없는 영화들이 한다.  그저 그렇게 일상을 살아가는 사람들...  매일 같은 하루..  노는 날이 더 싫다.  딱히 만날 사람도 없고.. 할일도 없고.. 그렇다고 정말 "휴식"을 취하는 날도 아닌 것 같다.  ..다만 더 한심해 지는 날이지...  차라리 매일매일이 바빴으면..  ....... "부부"라는 건 어떤 느낌일까?  ..매일 보는 얼굴... 사사랑이라는 명목아래 만난 사람들도 있긴 하겠지만..  필요에 의해.. 누구나 다들 그러하듯이 그저 그렇게 만나서 결혼하고 살아가는 게 부부인걸까?  정말 "사랑"은 하고 살아가는 걸까?  ..그렇다면 사랑이란 무언가?  물리적인 형체도, 그렇다고 추상적으로도 어떤 이미지도 갖고 있지 못하다.  ...매일 싸우고 또 화해하고... 그저 타협하는 것이 삶인가?  ....부부란건 그저 성관계를 위해 있는건 아닐까?  아니면, 삶을 연맹 해가는 동안 의지할 사람이 필요함에 의해 구하는 것일까?  그렇다면 "보험"을 드는 거랑 다를께 뭐지?  ...생이 그렇게 고리타분하고 당연하며 그렇고 그런 방향으로 흘러가지 않기를 바란다...  "인생은 아름다워~"라고 하는 건 정말 "순간"이 아닐까..?  ...모파상이 말했듯.... 인생이란 사람들이 말하듯이 그렇게 기쁜 일도 그다지 슬픈일도 없다고......  ...바램은.... 그저 바램인것인가? 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 조회수 : 450
    세분류: 자유주제 KO 4 Coooooool
  2. 조회수 : 49
    세분류: 자유주제 JA 0 いそたけ
  3. 조회수 : 52
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68803
  4. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68787
  5. 조회수 : 61
    세분류: 자유주제 JA 32 icyss
  6. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_69281
  7. 조회수 : 416
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68865
  8. 조회수 : 420
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68865
  9. 세분류: 자유주제 KO 255 슬레쉬
  10. 52010 날씨
    조회수 : 388
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68865
  11. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_71678
  12. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68805
  13. 조회수 : 416
    세분류: 자유주제 KO 4 Coooooool
  14. 세분류: 자유주제 JA 255 Member_4
  15. 세분류: 자유주제 KO 255 Member_6135
  16. 조회수 : 62
    세분류: 자유주제 JA 0 ゆりかりか
  17. 조회수 : 379
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_68816
  18. 조회수 : 419
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71677
  19. 조회수 : 86
    세분류: 자유주제 JA 0 Catwoman
  20. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68804