본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

생일이라고?

조회수 : 462
세분류: 자유주제 KO 0 Member_68833 54,800
음..하버가 생일인가? 난 몰랐네..음...누나가 되서 이런..미안타..요즘 나도 이것저것 신경쓸게 한 두가지가 아니라서..친구들이면 울가족 생일도 못 챙기고 있엉 여름엔 한국에 어쩌면 못 나갈 것 같아.  학교에 입학해야 되니까.  연수 1년이고 나머진 학기에 입학하기로 울어무이랑 약속을 했기에 그 약속을 지켜야지 넌 어떠니? 너의 꿈은 조금 보이니? 그나마 난 여기에 와서 기회가 많은 나라라는 것과 내가 하는 만큼 얻을 수 있다는 곳이라는 걸 실감하고 있다.  그리고 남을 진정으로 생각한다면 옆에서 그저 지켜보는 것이 최고의 방법이라는 것을 배우고 있지. 그게 좋은 것 같아. 진짜로.. 옆에서 뭐라고 떠들어봐야 자기가 알아서 하지 않는 한은 결코 자신의 꿈에 도달할 수 없다는 것을 자신이 알아야지..그럼.. 너는 그것을 아는 아이라는 걸 누난 안다.  아주 쉬운 말인데도 모르고 살때가 많지..나도 그러니까. 너 생일인데..이런 구닥다리 같은 말을 해서 미안하당. 그러나. 넌 느낄 거다. 내가 하는 어떤 말이고 넌 그걸 그대로 받아들이기 보단..약간 생각을 해서 알아 들으리라는 걸.. 그래서 내가 널 좋아하는 이유란다.
번역문보기

생일이라고?

음..하버가 생일인가? 난 몰랐네..음...누나가 되서 이런..미안타..요즘 나도 이것저것 신경쓸게 한 두가지가 아니라서..친구들이면 울가족 생일도 못 챙기고 있엉 여름엔 한국에 어쩌면 못 나갈 것 같아.  학교에 입학해야 되니까.  연수 1년이고 나머진 학기에 입학하기로 울어무이랑 약속을 했기에 그 약속을 지켜야지 넌 어떠니? 너의 꿈은 조금 보이니? 그나마 난 여기에 와서 기회가 많은 나라라는 것과 내가 하는 만큼 얻을 수 있다는 곳이라는 걸 실감하고 있다.  그리고 남을 진정으로 생각한다면 옆에서 그저 지켜보는 것이 최고의 방법이라는 것을 배우고 있지. 그게 좋은 것 같아. 진짜로.. 옆에서 뭐라고 떠들어봐야 자기가 알아서 하지 않는 한은 결코 자신의 꿈에 도달할 수 없다는 것을 자신이 알아야지..그럼.. 너는 그것을 아는 아이라는 걸 누난 안다.  아주 쉬운 말인데도 모르고 살때가 많지..나도 그러니까. 너 생일인데..이런 구닥다리 같은 말을 해서 미안하당. 그러나. 넌 느낄 거다. 내가 하는 어떤 말이고 넌 그걸 그대로 받아들이기 보단..약간 생각을 해서 알아 들으리라는 걸.. 그래서 내가 널 좋아하는 이유란다.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

54,800

  1. 조회수 : 122
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68465
  2. 조회수 : 88
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68464
  3. 조회수 : 103
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68463
  4. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68462
  5. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68461
  6. 54386 頭の
    조회수 : 124
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68460
  7. 54387 Re: 本
    조회수 : 81
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68459
  8. 54388 Re: KJ
    조회수 : 95
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68452
  9. 54389 Re: KJ
    조회수 : 101
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68451
  10. 조회수 : 76
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68450
  11. 54391 Re: KJ
    조회수 : 97
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68449
  12. 54392 Re: 韓
    조회수 : 129
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68458
  13. 조회수 : 96
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68457
  14. 54394 KJ
    조회수 : 129
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68448
  15. 54395 Re: 韓
    조회수 : 86
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68447
  16. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68446
  17. 54397 韓
    조회수 : 132
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68456
  18. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_68455
  19. 54399 葛飾
    조회수 : 109
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68454
  20. 조회수 : 81
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_68453