이하, 기본적으로(참고의 투고를 바꿔 넣는 등 하고 있습니다), 재작년의 2월에 간 투고의 재게입니다.
이하, 「이하, 과거에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다...」라고 하는 문장에서는, 전에, kj로, 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 당시 , 교제하고 있던 여성과 하코네(hakone)에, 일박 2일의 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.
하코네(hakone)(동경권(동경권의 남부를 차지하는 현인, 카나가와(kanagawa) 현)의, 남서 단부에 위치합니다)는, 닛코(nikko)(토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)에 위치한다)과 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지입니다(하코네(hakone)는, 일본 유수한 온천지가 되고 있습니다).
후지야(fujiya) 호텔은, 하코네(hakone)를 대표하는, 고급 리조트(resort) 호텔의 하나입니다.후지야(fujiya) 호텔은, 전신의 온천 여관 시대도 포함하면(16 세기 후반에는, 한국에서는 악명이 높은(나쁜 의미로 유명한), 도요토미
히데요시(toyotomi
hideyoshi)도 숙박했습니다), 14 세기말로부터의(600년 이상의) 역사를 가지는(근대적인 리조트(resort) 호텔로 바뀌고 나서의 역사는, 1878년부터), 하코네(hakone)를 대표하는 고급 리조트(resort) 호텔입니다.
후지야(fujiya) 호텔은, 제2차 세계대전전에는, 일본내 뿐만 아니라, (일본 이외의) 동쪽·동남아시아 거주의 구미인 부유층의 사이에서도, 동양 유수한 리조트(resort) 호텔로서 알려져 있었습니다.후지야(fujiya) 호텔에는, 지금까지, 손문(Sun
Yat-sen)(일본에 2도, 망명해, 망명중은, 일본의, 실업가등으로부터 지원을 받고, 유복한 생활을 하고 있던), 찰리·채플린(Charlie
Chaplin), 프랭크·로이드·라이트(Frank Lloyd Wright), 헬렌·켈러(Helen
Keller), 존·레넌(John Lennon)·오노 요코(ono yoko) 부부등 , 세계적인 저명인도 방문하고 있습니다.
덧붙여서, 나는, 후지야(fujiya) 호텔은, 지금까지, 6회, 숙박하고 있는(몇년전, (우리 집의 부근의 나의 친가의) 부모님을 동반하고, 하코네(hakone)의, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박해 왔을 때의, 1회를 제외해, (나머지의 5회는), 모두, couple(여성과 2명)로의 숙박).
덧붙여서, 후지야(fujiya) 호텔은, 작년의(2018년의) 4월부터, 2020년의 7월까지, 건물의 내진 보강 공사 (위해)때문에, 기본적으로 폐관이 되고 있습니다.
열차의, 로망스카(romance car)에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
특급 열차의 추억→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_1/view/id/3398328?&sfl=membername&stx=nnemon2
나는, 하코네(hakone)에, 놀이에 방문할 때는, 통상, 자동차로 방문합니다.
이하, 참고의 투고(작년의 10월에, 나의 지금의 그녀와 자동차로, 당일치기로, 하코네(hakone)에 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다).
하코네(hakone) drive&음식→
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_24/view/id/2734158/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon
이하, 「」 안.전의 나의 투고의 다른 분의 레스에 대한 나의 레스보다...(이하, 「」 안은, 이 투고때의 일을 말합니다).
「 나는, 하코네를 방문할 때는, 통상은, 옛부터 자동차로 방문하고 있습니다만, 꽤 전의 일입니다만, 매우 오랫만에 로망스카를 타(로망스카를 타고 하코네에 놀러 가는 것은, 그 때, 아이때 이래였습니다.덧붙여서, 그 때는, VSE를 이용했습니다), 일박 이틀에 하코네에 놀러 가, 하코네 등산 전철(그 때, 꼭, 자양화의 시기였습니다), 케이블카, 로프 웨이, 해적선이라고 말하는, 하코네의 즐기는 방법을 했습니다만, 그렇게 말하는 하코네의 즐기는 방법도 좋네요^^
그 때, 물론 자신들도 즐거웠지만, 로망스카의 차내에서, (아마 하코네의 온천숙소에 일박 이틀에 숙박의 여행이다) 아마 대학생끼리의, 즐거운 듯이 하고 있는 커플을 보고, 나는 옛부터(대학생의 무렵부터), 교제하고 있는 여자 아이 또 사이가 좋은 여자 아이와의 둘이서의, 하코네의 온천숙소의 숙박 여행 또는 당일치기 여행이라고 말하면, 오로지 차였으므로, 대학생의 무렵, 교제하고 있는 여자 아이와 의 로망스카로의 하코네의 온천숙소의 숙박 여행도 해 두면, 그것은 그래서 좋은 추억이 되었는지라고 생각했던 w」
덧붙여서, 투고문안에, 「방의 열쇠.과연, 이만큼 크고 무거우면, 나도 아니고 없다고 생각했습니다만 w, 역시, (이렇게 되면, 개그라고 말할 수 있을지도 모릅니다만), 방안에서, 일순간 없애고, 조금 찾았던 w」라고 하는 에피소드가 나옵니다만, 나의, 성격의, 대략적인 면이 있어, 세세한 일은 신경쓰지 않는(나쁘게 말하면, 야무지지 못한 면도 있는 w)라고 하는 면은, 나의 부모님( 나의 부모님모두, 그 님면이 있어요 w), 및, 나의 외가의 조모로부터 계승했습니다(덧붙여서, 나도, 나의 부모님도, 나의 외가의 조모도, 어디까지나, 성격에, 야무지지 못한 면도 있다고 하는 이야기이며, 성격이, 전반적으로, 야무지지 못하다고 하는 것이 전혀 없습니다).또, 거기에 관련하고, 나의 부모님도, 나의 외가의 조모도, 각각, 성격위, 천연의 면이 있다의입니다만, 천연의 면이 있다라고 하는 것에 관해서도, 나는, 나의 부모님과 나의 외가의 조모로부터, 계승했던 w
이하, 과거에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다...
7 월초에, 그녀와 하코네(hakone)에, 1박 2일의 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.
지금까지, 하코네(hakone)에, 놀러 갈 때는, 오로지 자동차를 사용해 왔습니다만, 이번 전철을 사용해 가 보았습니다.하코네(hakone)까지는, 로망스카(romancecar)를 사용했습니다.로망스카(romancecar)를 사용하고, 하코네(hakone)에, 놀러 가다니 아이때 이래입니다.덧붙여서, 우리 집의 근처역은, 도쿄도심부에서 하코네(hakone)로 향하는 노선에 있습니다만, 로망스카(romancecar)는, 정차하지 않기 때문에, 5분 정도입니다만, 1도역방향으로 전철을 타고, 신쥬쿠역에 가, 거기로부터 로망스카(romancecar)에 승차하는 일이 됩니다.

로망스카(romancecar)의 차내(VSE 차량을 이용했습니다).쭉 그녀를 창가의 자리에 앉게 해 주고 있었습니다만, 마지막 분만, 조금 석을 교체해 받았습니다.
사진 이하 4매.하코네(hakone) 등산 전철.1919년부터의 역사를 가지는 산악 철도입니다.하코네(hakone) 등산 전철은, 자양화의 꽃의 시기에, 선로 가의 긴 거리에 건너 피는, 자양화의 꽃이, 명물이 되고 있고, 도쿄 에리어(area)에서는, 잘 알려져 있습니다.나는, 자양화의 꽃의 시기에, 하코네(hakone) 등산 전철을 타는 것은, 이번이 처음이었지만, 기대가, 너무 컸는지, 기대하고 있었을 정도, 훌륭한 것이 아니었습니다(조금 실망).


사진은, 낡은 차량.하코네(hakone) 등산 전철에서는, 1950년대(혹은, 그 이전?)(으)로부터의, 낡은 차량이, 현역으로 달리고 있습니다.


사진 이하 5매.고우라(goura) 지구에 있는 고우라(goura) 공원.현재는, 단순한 공원이라고 한 느낌입니다만, 제2차 세계대전전은, 피서등으로, 하코네(hakone)에서 보내는, (귀족, 자본가, 실업가등의) 상류계급의 사람들의 사교의 장소였습니다(원래는, 피서등으로, 하코네(hakone)에서, 별장등에서 보내는 상류계급을 위한 사교의 장소로서 1914년에 정비된 공원).





사진 이하 2매.후지야(fujiya) 호텔이 있다 미야노시타(miyanoshita) 지구에 있는 와타나베(watanabe) 베이커리(bakery).건물이야말로, 시대에 맞추어 다시 세워지고 있다고 생각합니다만, 1891년에, 리조트(resort) 지의 빵집으로서 개업한, 역사가 있는, 작은 빵집입니다.


와타나베(watanabe) 베이커리(bakery)에서 먹은, 이 때의 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)의 점심 식사.온천 스튜(stew) 빵(덧붙여서, 하코네(hakone)는, 일본 유수한 온천지입니다).한 명 한 개씩.춘경의 sunkujira씨의 투고를 보고, 먹고 싶어진 것입니다.빵의 그릇에 들어가 있는 스튜(stew)는, 빵가게의 스튜(stew) 그렇다고 해서 손이 뽑아지고 있다고 하는 일은, 전혀 없고, 제대로, 제대로 한 스튜(stew)로, 맛있었습니다.
사진 이하 37매.하코네(hakone)에서는, 이번, 저희들은, 미야노시타(miyanoshita) 지구에 있는, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박했습니다.

본관.1891년에 지어진 건물에서, 주로, 로비(Lobby)와 객실로서 사용되고 있습니다.후지야(fujiya) 호텔의 현관의 역할을 이루어 있는 건물임과 동시에, 현존 하는 숙박 가능한 후지야(fujiya) 호텔 건물 중(안)에서는, 가장 낡은 것입니다.

여행지의 만남이라고 말하는 것입니까, 후지야(fujiya) 호텔의 본관의 건물은, 후지야(fujiya) 호텔의 중심적인 건물로서 후지야(fujiya) 호텔의 넓은 부지내의 님 들인 건물에 분산해 숙박하고 있는, 후지야(fujiya) 호텔의 숙박객들이, 만나, 교류하는 장소로서의 역할도, 과연 있습니다(덧붙여서, 나는, 근본적으로는 shy인 성격이므로, 그렇게 말하는 것은, 기본적으로는 서투른 w).
사진 이하 2매.이 때, 후지야(fujiya) 호텔의 본관의 티라운지(tea lounge)로, 음료와 함께 먹은 것.

그녀가 먹은, 차넣은·차푸딩(적어도, NHK의 아나운서의 개그보다 센스가 있다라고 생각하는 w).찰리·채플린(Charlie
Chaplin)는, 1932년에 1회, 1936년에 2회, 제2차 세계대전 후의, 1961년에 1회와 합계 4회, 일본 방문하고 있습니다만, 1932년의 첫일본 방문시에, 찰리·채플린(Charlie
Chaplin)가, 후지야(fujiya) 호텔을 방문한 일에 연관된 메뉴(menu)입니다.찰리·채플린(Charlie
Chaplin)가, 영국 출신인 일에 연관되어, 아르 그레이(Earl Gray
tea)의 홍차 푸딩(pudding)과 아르 그레이(Earl Gray tea) 시폰 케이크(chiffon cake)입니다.

내가 먹은, 대리석 케이크(marble
cake) 나무쪽 세공풍.맛은, 1940년대 후반의, 대리석 케이크(marble
cake)의 맛을 재현한 것입니다.나무쪽 세공은, 색이나 나뭇결이 다른 목재의 소편을, 주로 기하학적으로 조합하고, 님 들인 형태나 모양을 만드는 세공입니다.나무쪽 세공(의 물건)은, 하코네(hakone)의 공예(물건)로서 유명합니다만, 그 역사는, 의외로 얕고, 19 세기 전반무렵부터입니다.
사진 이하 17매.이 때, 저희들이 숙박한, 후지야(fujiya) 호텔의 꽃저택(1936년에 지어진 것입니다).현존 하는, 숙박 가능한, 제2차 세계대전전에 지어진, 후지야(fujiya) 호텔의 건물 중(안)에서는, 최대 규모이며, 현재의 후지야(fujiya) 호텔의 상징적인 건물로서 후지야(fujiya) 호텔의 이미지 사진에, 잘 사용되는 건물입니다.





사진 이하 12매.꽃저택의 객실.저희들이, 이번 숙박한 객실에서, 꽃저택의 객실안에서, 가장 숙박비가 싼 class의 객실입니다.꽃저택은, 43의 객실 모두에, 각각 다른 꽃의 이름을 붙일 수 있고 있습니다.저희들은, 이 때, 연꽃(Lotus)의 방에 숙박했습니다.옛날에 지어진, 호텔 건축의 건물이기 때문인가, 천정도 높고, 방의 구조가, 전반적으로, 느긋하고 있습니다.방의 크로젯트도, 대나무눈으로, 무리하면, 어른 열 명위가, 안에 숨을 수가 있을 것 같습니다 w.

방의 도어(door).

방의 열쇠.과연, 이만큼 크고 무거우면, 나도 아니고 없다고 생각했습니다만 w, 역시, (이렇게 되면, 개그라고 말할 수 있을지도 모릅니다만), 방안에서, 일순간 없애고, 조금 찾았던 w.





책상은, 그녀와 두 명 줄서, 여행기에서도 적고 싶은 기분(붙이지 않지만 w).




객실의 욕실(bathroom) 안의 화장실의 도어(door).과연 해를 거듭하고 있을 것 같은, 목제의 도어(door)입니다.덧붙여서, 후지야(fujiya) 호텔에서는, 모든 객실의 목욕탕에 원천 내기 흘려 보내기의 온천이 끌리고 있습니다.

객실의 큰 창으로부터 바라본, 황혼시의 풍경.

메인 식당(main
dining
room)의 건물.1930년에 지어진 건물에서, 후지야(fujiya) 호텔의 넓은 부지내에 있는, 8의 주된 건물 중의 하나입니다.후지야(fujiya) 호텔의 다른 대부분의 주된 건물과 같이, 문화재로 지정되어 있습니다.
사진 이하 15매.후지야(fujiya) 호텔의 주식당(main dining room), 「The Fujiya」.




사진 이하 6매.이 때, 저희들이, 후지야(fujiya) 호텔의 메인 식당(main dining room), 「The Fujiya」로 먹은 저녁 식사등.

이 저녁 식사시에, 내가 마신, 음료의 하나(최초의 한 잔).자양화를 이미지 한, 보드카(vodka) 베이스(base)의 칵테일(cocktail)입니다.이 때, 후지야(fujiya) 호텔에 숙박했을 때는, 꼭, 하코네(hakone)에서, 자양화의 꽃이, 만개의 무렵이었습니다.이 저녁 식사시는, 음료는, 술은, 이 외, 와인(wine)을 마셨습니다.
사진 이하 6매.후지야(fujiya) 호텔의 메인 식당(main dining room)에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것에, 팬이 뒤따릅니다.

전채.게와 아티 초크(artichoke)의 바바 로와(bavarois), 게된장(게안의, 점도색 드로드로로 한 부분.맛있다.) 소스(sauce).일인일명씩(사진은, 일인분).
사진 이하 2매.스프(soup).

내가 마신, 콩소메(consomme) 스프(soup), 쥰 사이(순나물)들이.

그녀가 마신, 토마토(tomato)의 포타주(potage).

어의 메인(main) 요리.참돔(도미)의 포와레(poele), 포동포동 토마토(tomato) 소스(sauce) 더해져라.소스(sauce)는, 후란보워즈(framboise, 나무딸기)로 색을 붙일 수 있고 있고, 그 풍미가 효과가 있고 있어 맛있었습니다.일인일명씩(사진은, 일인분).

고기의 메인(main) 요리.쇠고기, 필레(fillet) 육의 스테이크(steak).일인일명씩(사진은, 일인분).

디저트(dessert).백도(복숭아)의 콤포트(compote) 붉은 프루츠(fruit) 풍미.코코넛(coconut)의 샤벳(sorbet)과 히알론산넣은 쥬레(jelly)를 딸리게 해.크랜베리(cranberry), 블루베리(blueberry), 스그리(gooseberry)가, 더해지고 있습니다.일인일명씩(사진은, 일인분).
사진 이하 4매.후지야(fujiya) 호텔의 메인 식당(main dining room)에서 먹은, 다음날(이하, 이 날이라고 씁니다)의 아침 식사.기본적인 메뉴(식사)에서도, 질이, 높고 맛있습니다.
사진 이하 2매.내가 먹은 것.

팬케이크(pancake), 후지야(fujiya) 풍.크레페(crepe)와 같이, 얇게 구운 팬케이크(pancake)입니다.이것에, 기호로, 벌꿀, 메이플 시럽(maple syrup) 등을, 들여 먹습니다.

베이컨(bacon)은, 유등이나 눈에 구워 주었습니다.
사진 이하 2매.그녀가 먹은 것.

치즈 오믈렛(cheese omelette).

빵.

하코네(hakone) 등산철도.1919년부터의 역사를 가지는 산악 철도입니다.
사진 이하 6매.pola 미술관.하코네(hakone)에 있는, 사영 미술관 중의 하나로, 수장품(collection)은, 일본의 대기업(대규모) 화장품 회사 중의 하나인 「pola」의 오너(owner)의 개인 콜렉션(collection)이, 기본으로 되어 있습니다.「pola」미술관은, 서양의 유명한 화가들의 작품을 중심으로서 폭의 넓은, 매우 충실한 수장품(collection)을 가지고 있어(서양의 초일류 화가들의 작품의 매우 충실한 콜렉션(collection)에 가세해 일본의 일류 화가들의 작품이나 동양 자기등에 대해서도 충실한 콜렉션(collection)을 가진다), 매우 볼 만한 가치가 있는 미술관입니다.pola 미술관은, 충실한 콜렉션(collection)에 가세해 미술관 자체의 분위기도 좋고, 나의 마음에 드는 미술관의 하나가 되고 있습니다.


이 때, pola 미술관을 방문했을 때는, pola 미술관에서는, 르노워르(Renoir), 모디리아니(Modigliani), 피카소(Picasso)의 손에 의한 초상화등 , 19 세기부터 20 세기의 초상화를 중심으로 한, 「초상의 100년」이라고 하는 전람회(exhibition)가 거행되고 있었습니다.pola 미술관은, 수장품(collection)이, 매우 충실하기 때문에(위해), 전람회(exhibition)도, 다른 미술관으로부터, 그렇게, 미술품을 빌려 오지 않아도, 거의 수장품(collection)으로, 조달해 버리고 있다고 하는 느낌입니다.이 전람회(exhibition)도, 그런 느낌이었습니다.

팜플렛(leaflet)보다...이 전람회(exhibition)의 전시 작품예.사진왼쪽, 꽃다발을 가지는 피에로에 분장한 파울로/피카소
(Picasso) 1929년.사진 오른쪽, 레이스의 모자의 소녀/르노워르(Renoir)
1891년.어느 쪽도, pola 미술관의 수장 작품(collection)입니다.
사진 이하 3매.이 날의 점심 식사는, pola 미술관의 레스토랑에서 먹었습니다.


내가 먹은, 누마즈(numazu) 항(하코네(hakone)의 근처 어항 중의 하나) 직송의 어패류(seafood)와 닭고기 경단에 야채를 곁들인, 매운 맛 씨푸드(seafood) 카레(curry).이 카레(curry)를 먹는 것은, 이번에 2번째입니다만, 맛있습니다.단지, 매운 맛이라고는 말하지만, 괴로움은, 상당히 조심스러워서, 괴로운 카레(curry)를 좋아하는 사람에게는, 어딘지 부족할지도...

그녀가 먹은, 어패류(seafood)의 라이스(rice) 누들(noodle), 베트남(Vietnam) 풍.

하코네 로프 웨이(aerial lift)(1959년에 영업을 개시).

지표로부터, 온천의 증기가 불기 시작하고 있습니다.하코네(hakone)는, 일본 유수한 온천지입니다.
사진 이하 2매.아시노코(ashino호수).하코네(hakone)에 있는 큰 호수입니다.


아시노코(ashino호수)의, 서양의 낡은 해적선을 이미지 한 형태의 유람선
사진 이하 2매.이 날의 저녁 식사는, 적당하게 눈에 띈, 하코네 유모토(hakoneyumoto) 역의 가까이의 편리한 입지의, 서민적, 한편, 관광객 익숙해져 하고 있을 것 같은 w, 소바 식당에서 먹었습니다(이 소바 식당은, 이 때, 처음으로 이용했습니다).하코네 유모토(hakoneyumoto) 에리어(area)는, 하코네(hakone)의 현관이 되고 있는 에리어(area)입니다.소바는, 수타는 아니고, 맛은, 과연 관광객에게 응석부리고 있는 가게의 소바라고 한 느낌으로, 보통(개인적으로50%가 보통 맛이라고 하면40%미만정도)이라고 한 느낌이었습니다.소바의, 연결에, 마(참마)를 사용하고 있는 것 같습니다만, 이것과라고, 별로, 이 가게의 소바에, 개성을 주고 있는 것이 아니었습니다.

내가 먹은, 차가운 튀김국수.

그녀가 먹은, 차가운 버섯 소바.