지난 주의 일요일(4월의 제일 일요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, (전날에 우리 집에 묵은 그녀와 밤샘을 해, 늦잠을 자) 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 그녀와 매우 근처에, 벚꽃을 보러 갔습니다.
그녀와 우리 집에서 먹은, 일전에일의 저녁 식사에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
굴 소스(중국의 전통적인 소스) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3797585?&sfl=membername&stx=nnemon2
이 날은, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 그녀와 우리 집으로부터, 산책할 겸(산책을 겸하고), 걷고, 나의 가(시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)안북부 area(조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다))의 남서의 린가(메구로(meguro) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 남서부에 위치하는 구)의 최북부 area.역시 조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다)에 있는, 현재는, 소규모의 공원으로서 일반적으로 공개되고 있는, 한 때의 귀족의 저택(이하, 이 저택이라고 씁니다)에, 벚꽃을 보러 갔다 왔습니다.
카나자와(kanazawa)(인구 46만명정도.이시카와(ishikawa) 현의 중부에 위치한다)는, 이시카와(ishikawa) 현에서, 최대의 인구를 가지는 도시, 한편, 중심 도시에서, 호쿠리쿠 지방(일본의 중부 지방의 북서부)의 중심 도시나 되고 있습니다.카나자와(kanazawa)는, 봉건제 시대(19 세기 중반 이전)에, 일본에서, 가장, 유력, 한편, 유복한, 지방 영주의 집의 하나(마에다(maeda) 가(근대 이후는, 귀족계급에 집어 넣을 수 있어 귀족(후작)이 된다))에게 통치되고 있던 일로부터, 옛부터, 문화나, 공예, (지금은 아무쪼록 모릅니다만, 적어도, 옛날은) 재력이, 풍부한 도시라고 하는 이미지가 있어요.
이하, 참고의 투고.
카가상감(카나자와의 전통 공예) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3733504/page/11?&sfl=membername&stx=nnemon2
이 저택(현재는, 소규모의 공원으로서 일반적으로 공개되고 있다)은, 1929년에 지어진, 한 때의, 마에다(maeda) 가의, 새로운, 도쿄의 메인(main)의 저택입니다(부지면적 40,396평방 m( 약 12,000평)).덧붙여서, 마에다(maeda) 가의 저택(마에다(maeda) 가의, 새로운, 도쿄의 메인(main)의 저택)에서 만났을 무렵의 부지면적은, 4만평( 약 132000평방 m) 정도 있던 님입니다.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「벚꽃은, 아마, 일본인에, 가장 사랑받고 있는 꽃이며, 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 함께, 일본의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다(일본에는, 법정상의 국화는 없습니다만, 벚꽃은, (국화와 함께) 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다).일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로, 벚꽃이 핍니다.
꽃놀이(hanami)는, 야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일입니다.
꽃놀이(hanami)는, 전통적으로, 벚꽃의 시기의, 일본인의 오락이 되고 있습니다.」
이하, 참고의 투고.
일본의 꽃놀이(hanami) 문화(키누타코우엔) 등 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3546134/page/26?&sfl=membername&stx=nnemon2
일본의 꽃놀이(hanami) 문화(키누타코우엔) 등 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3546133/page/26?&sfl=membername&stx=nnemon2
사진 이하.이 때, 이 저택의 정원의 벚꽃은, 꼭, 볼만했습니다.이 때, 벚꽃이 만개의, 이 저택(한 때의, 마에다(maeda) 가의, 도쿄의 메인(main)의 저택.현재는, 공원으로서 일반적으로 공개되고 있습니다)의, 잔디 정원에서는, 현지의 사람들(주변의 거주자)을 중심으로, 많은 사람들이, 벚꽃 봐(hanami)(야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일)를 즐기고 있었습니다.
덧붙여서, 이 때, 저희들은, 협의의 의미로의 꽃놀이(hanami)(야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일)가 아니고, 벚꽃을 감상하면서(벚꽃을 사랑 나오면서), 한가롭게 산책을 한다고 말하는 의미로의, 꽃놀이(hanami)를 즐겼습니다.벚꽃의 시기는, 공기중의 수분이 많아, 개여 있어도, 박입니다들과 흐려 같은 날이 많아, 이 저택에 도착했을 때는, 구름이 많은 날씨였습니다만, 이 저택(현재는, 공원이 되고 있다)의 벚꽃을 보면서, 산책하고 있는 동안에, 점점, 깨끗이개인 날씨가 되어서 갔습니다.
이 저택의, 메인(main)의 건물은, 1929년에 지어진 서양식의 저택의 건물과 1930년에 지어진 일본 전통식의 건물로부터 완성됩니다만, 양쪽 모두 현존 해, 일반적으로 공개되고 있습니다.사진 이하 20매로, 저 편으로 보이는 건물은, 1929년에 지어진, 서양식의 저택의 건물(바닥 면적(총건평)은, 1,000평 가깝게( 약 2,930평방 m) 있어요)의 일부입니다.
사진 이하 3매.저 편으로 보이는 건물은, 1929년에 지어진, 이 저택의, 서양식의 저택의 건물(바닥 면적(총건평)은, 1,000평 가깝게( 약 2,930평방 m) 있어요)의 일부.
이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다...
95년전의 귀족의 저택외 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/3798939?&sfl=membername&stx=nnemon2