본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

hotmail에 대해...

조회수 : 346
세분류: 자유주제 KO 0 Member_70028 43,123
이곳에 등록을 한 뒤, 한 일본인으로부터 메일이 왔습니다. 이름이 일본어로 되어있는 듯 했는데, 이상한("궳","겕" 등) 언어로 뜨더군요. 그냥 열어보니 다행히 내용은 영어였습니다. 그래서 답장을 보내주었죠. 일본어와 영어를 섞어서... 그런데, 문제는 두번째부터입니다. 그사람도 일본어와 영어를 섞어서 보내었는데, 이쪽에서는 일본어가 제대로 뜨지 않았습니다. 어떻게 된 일일까요? 원래 hotmail계정은 일본어가 되지 않나요? 게다가 windowsXP인데.. 당연히 일본어가 보일 것이라고 생각했는데, 정상적으로 나오지 않아서 당황했습니다. 원래 그런가요? 이곳에서는 일본어가 다 보입니다만... 메일로 날아온 일본어들은 보이지않고 있습니다. 어떻게 된 일인지 좀 가르쳐주세요. 부탁합니다.
번역문보기

hotmailに対して...

이곳에 등록을 한 뒤, 한 일본인으로부터 메일이 왔습니다. 이름이 일본어로 되어있는 듯 했는데, 이상한("궳","겕" 등) 언어로 뜨더군요. 그냥 열어보니 다행히 내용은 영어였습니다. 그래서 답장을 보내주었죠. 일본어와 영어를 섞어서... 그런데, 문제는 두번째부터입니다. 그사람도 일본어와 영어를 섞어서 보내었는데, 이쪽에서는 일본어가 제대로 뜨지 않았습니다. 어떻게 된 일일까요? 원래 hotmail계정은 일본어가 되지 않나요? 게다가 windowsXP인데.. 당연히 일본어가 보일 것이라고 생각했는데, 정상적으로 나오지 않아서 당황했습니다. 원래 그런가요? 이곳에서는 일본어가 다 보입니다만... 메일로 날아온 일본어들은 보이지않고 있습니다. 어떻게 된 일인지 좀 가르쳐주세요. 부탁합니다.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

43,123

  1. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_69539
  2. 26722 진짜로 9
    조회수 : 461
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70008
  3. 26723 111
    조회수 : 409
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70007
  4. 조회수 : 456
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69985
  5. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_69539
  6. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_64208
  7. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_64208
  8. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_64208
  9. 조회수 : 492
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69539
  10. 조회수 : 590
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69539
  11. 세분류: 자유주제 JA 255 taejunboy
  12. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_71843
  13. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_70007
  14. 세분류: 자유주제 KO 12 Member_6056
  15. 조회수 : 240
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69893
  16. 세분류: 자유주제 JA 0 Member_71842
  17. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_70006
  18. 조회수 : 335
    세분류: 자유주제 JA 0 miechan
  19. 세분류: 자유주제 KO 255 닉네임이뭐야
  20. 조회수 : 527
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_71841