본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

연합 사이트 번역 채팅방의 입실이 안되는 것 말씀이시군요.

조회수 : 1,582
세분류: 자유주제 KO 255 VKnoT 43,123
KJClub 전용 chat room과는 달리 연합 사이트 번역 채팅방은 www.gojapan.com의 채팅 서비스와 연동된 기능입니다. (한국에서의 이용은 chat.gojapan.com, 일본에서의 이용은 www.gokorea.jp/chat) 따라서 gojapan(혹은 gokorea)의 사정에 따라서 이곳 KJClub에서의 입실이 결정되어진다고 봐야 겠지요... 확인해 보니 gojapan을 통한 chat room으로의 입실 역시 거부되는 것을 알 수 있었습니다. 그쪽의 문제가 해결되지 않는 한 연합사이트 번역 채팅방으로의 입실은 불가능하다고 봐야 겠지요...
번역문보기

連合サイト翻訳チャットルームの入室がならないのお話ですね.

KJClub 専用 chat roomとは違い連合サイト翻訳チャットルームは www.gojapan.comのチャットサービスと連動された機能です. (韓国での利用は chat.gojapan.com, 日本での利用は www.gokorea.jp/chat) したがって gojapan(あるいは gokorea)の事情によって こちら KJClubでの入室が決まられると思うとでしょう... 確認して見たら gojapanを通じる chat roomでの入室 やっぱり拒否されることが分かりました. そちらの問題が解決されない限り連合サイト翻訳チャットルームへの 入室は不可能だと見るとでしょう...

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

43,123

  1. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68804
  2. 조회수 : 351
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69093
  3. 조회수 : 85
    세분류: 자유주제 KO 20 balabl
  4. 조회수 : 330
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69063
  5. 조회수 : 323
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69063
  6. 조회수 : 58
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67493
  7. 조회수 : 46
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  8. 조회수 : 48
    세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  9. 세분류: 자유주제 KO 0 pieya
  10. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_12089
  11. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_67493
  12. 조회수 : 55
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67493
  13. 조회수 : 46
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_67493
  14. 세분류: 자유주제 KO 32 Member_17439
  15. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_68813
  16. 조회수 : 305
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69104
  17. 세분류: 자유주제 KO 0 Member_69104
  18. 조회수 : 327
    세분류: 자유주제 KO 0 pieya
  19. 조회수 : 53
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_69063
  20. 34760 海
    조회수 : 84
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_69213