본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 43,123

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

43,123

  1. 3641 약 200년전의 오키나와의 서민이 「미국 산딸나무」노래해 본 타
    조회수 : 737
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  2. 3642 __
    1 조회수 : 4,287
    세분류: 자유주제 JA 59 Member_61177
  3. 3643 왜 한국에 명곡이 언제까지나 탄생하지 않을까?한국인의 독창성이 부족하기 때문인지?한국에서는 영원히 명곡이 탄생하지 않는다. 1
    조회수 : 402
    세분류: 자유주제 JA 54 Member_61177
  4. 3644 JPOP
    조회수 : 461
    세분류: 자유주제 JA 51 Member_61184
  5. 3645 昨日の夕食の、メイン（main）料理他 1
    조회수 : 1,204
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  6. 3646 韓国に留学中の方々必見！「International Students Kpop Audition」開催決定！（優秀者には賞金のチャンスも！）
    조회수 : 420
    세분류: 자유주제 KO 5 ACOPIA
  7. 3647 ※결국 피지컬로조차 일본에 전혀 통용되지 않게 된 비참한 한국 축구 w　킥킥 w
    조회수 : 419
    세분류: 자유주제 JA 5 Member_61163
  8. 3648 후츄시 미술관 요사부손전
    조회수 : 904
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  9. 3649 꽃놀이 사진을 몇매나♪
    조회수 : 396
    세분류: 자유주제 JA 255 RapidMoonlight
  10. 3650 test
    조회수 : 4,168
    세분류: 자유주제 JA 255 かすもち
  11. 3651 하마마츠(hamamatsu) 교자(dumpling) 외
    조회수 : 844
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  12. 3652 알바모집합니다
    조회수 : 387
    세분류: 자유주제 KO 5 dys184427
  13. 3653 모두 승리 1
    조회수 : 477
    세분류: 자유주제 JA 47 Member_61129
  14. 3654 잔혹한 견과의 화상을 모든 게시판에 UP 해 망치고 있는 범인은 블라디보스토그
    조회수 : 4,311
    세분류: 자유주제 JA 70 Member_61117
  15. 3655 잔혹한 견과의 화상을 모든 게시판에 UP 해 망치고 있는 범인은 블라디보스토그
    조회수 : 419
    세분류: 자유주제 JA 60 Member_61117
  16. 3656 日本人の皆さんはじめまして！ 1
    1 조회수 : 690
    세분류: 자유주제 KO 5 Anatagasuki
  17. 3657 계절의 일본식 과자(와부 과자) 외
    조회수 : 970
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  18. 3658 남편을 버리고 싶은 타
    조회수 : 2,063
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  19. 3659 어제와 그저께의 저녁 식사의 메인 요리외
    조회수 : 1,171
    세분류: 자유주제 JA 255 nnemon2
  20. 3660 나는 친한파 코리그 3이다.새롭게 ID를 취득했다.본심을 전하면 tyomkesky11를 잡고 싶다!나는 정말로 친한파 코리그 3이다.
    조회수 : 421
    세분류: 자유주제 JA 78 Member_61094