근조

세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 43,123

2011-03-12 01:08

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

43,123

43001 Re: またまた、誰か
조회수 : 158

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68168
1999-10-20 01:15
43002 ぱくみぎょんの．．
조회수 : 141

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68167
1999-10-16 09:21
43003 Re: 韓
조회수 : 164

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68166
1999-10-14 04:12
43004 Re: 韓
조회수 : 165

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68165
1999-10-14 04:07
43005 あのJINUSEANが日光猿軍
조회수 : 189

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68164
1999-10-13 02:59
43006 チケット取りました！！
조회수 : 150

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68163
1999-10-13 02:24
43007 Re: 緊急速報！誰か
조회수 : 136

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68162
1999-10-12 01:20
43008 Re: 緊急速報！誰か
조회수 : 155

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68161
1999-10-11 10:26
43009 なっちゃんです
조회수 : 149

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68160
1999-10-11 10:16
43010 Re: チェ
조회수 : 179

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68159
1999-10-11 07:01
43011 チェ
조회수 : 152

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68158
1999-10-11 03:28
43012 緊急速報！誰か
조회수 : 214

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68156
1999-10-09 02:53
43013 Re: 緊急速報！誰か
조회수 : 192

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68157
1999-10-09 01:15
43014 ありかです
조회수 : 209

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68155
1999-10-08 10:25
43015 韓
조회수 : 192

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68154
1999-10-06 10:39
43016 チャットの部屋を作りました
조회수 : 208

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68153
1999-10-02 07:26
43017 このHPに大いに期待しています
조회수 : 206

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68152
1999-09-29 08:56
43018 みんな日本人なのかな？
조회수 : 190

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68151
1999-09-28 11:12
43019 こんにちは　ｔｏｔｔｏｒｉで
조회수 : 209

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68150
1999-09-24 10:48
43020 明日から秋夕ですね。
조회수 : 192

세분류: 자유주제 JA 0 Member_68149
1999-09-22 02:20