본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 43,123

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

43,123

  1. 4541 일본인 친구를 사귀고싶습니다 !
    조회수 : 1,739
    세분류: 자유주제 KO 59 Kana97
  2. 4542 일본어를 배우고 싶습니다.!!
    조회수 : 1,572
    세분류: 자유주제 KO 7 블루키안티
  3. 4543 Teset
    조회수 : 525
    세분류: 자유주제 KO 37 Kana97
  4. 4544 어서 와, 이런 서울은 처음이지?
    2 조회수 : 1,679
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  5. 4545 ??? ??? ?? ????^^ 5
    조회수 : 1,414
    세분류: 자유주제 JA 10 Member_56306
  6. 4546 Could you please be my friend? 2
    조회수 : 1,331
    세분류: 자유주제 JA 5 pime
  7. 4547 windows7 「곧 있으면 경로의 날」
    조회수 : 472
    세분류: 자유주제 JA 255 tyomesky10
  8. 4548 일본인친구를 찾습니다~~!!@ 1
    조회수 : 1,572
    세분류: 자유주제 KO 5 다정하고재밌어요
  9. 4549 일본인 친구를 원해요! 2
    조회수 : 1,473
    세분류: 자유주제 KO 5 hong1229
  10. 4550 일본어 가르쳐주실 분 찾아요~ 1
    1 조회수 : 1,592
    세분류: 자유주제 KO 20 Member_54410
  11. 4551 어떡해야되나요?
    2 조회수 : 1,198
    세분류: 자유주제 KO 15 Member_54410
  12. 4552 안녕히 주무세요
    4 조회수 : 1,405
    세분류: 자유주제 KO 149 Junsang
  13. 4553 일본어를 알려줄수 있는 친구를 구합니다.
    1 조회수 : 1,730
    세분류: 자유주제 KO 10 길마담
  14. 4554 Lets be friends!!!!!!!!!!
    조회수 : 1,504
    세분류: 자유주제 JA 5 きむみよん
  15. 4555 test
    조회수 : 749
    세분류: 자유주제 KO 61 pinkdogdog
  16. 4556 [国際交流] 한일교류 : 韓国の友達/日本の友達を作ろう★
    조회수 : 1,985
    세분류: 자유주제 KO 5 GSM01
  17. 4557 류화영 "매드독" 촬영 현장 공개 "받은 만큼 보답할 것"
    1 조회수 : 1,267
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  18. 4558 친구가 되어 주는 분~^ ^ 1
    1 조회수 : 1,736
    세분류: 자유주제 JA 5 じゅり
  19. 4559 일본분과 친구가 되고싶어요~!!(日本方と友達になりたいです^^)
    조회수 : 1,488
    세분류: 자유주제 KO 25 승택
  20. 4560 한일 커플! 2
    조회수 : 2,561
    세분류: 자유주제 KO 5 GyuHo