본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 43,123

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

43,123

  1. 4641 J-pop:miyazaki tomu
    조회수 : 2,217
    세분류: 자유주제 JA 255 jlemon
  2. 4642 처음 뵙겠습니다, 한국어를 공부중의 22세입니다. 3
    5 조회수 : 2,260
    세분류: 자유주제 JA 5 Shanshang
  3. 4643 ???/처음 뵙겠습니다 2
    조회수 : 1,552
    세분류: 자유주제 JA 5 taeyonkiki
  4. 4644 이숙 - 눈이 나리네
    2 조회수 : 1,303
    세분류: 자유주제 KO 255 takion
  5. 4645 25나이의 여자입니다♪ 3
    5 조회수 : 2,423
    세분류: 자유주제 JA 10 ☆Sho☆
  6. 4646 한국 분과 친구가 되고 싶은♪
    조회수 : 1,445
    세분류: 자유주제 JA 5 ☆Sho☆
  7. 4647 일본(동경 or 오오사카) 채용 전문 기업과의 비즈니스 제휴
    조회수 : 781
    세분류: 자유주제 KO 35 피터팬
  8. 4648 女性ファッションショッピングモール、日本人社員(バイト)の募集
    조회수 : 847
    세분류: 자유주제 KO 10 mocobling
  9. 4649 언어 교환 친구를 찾습니다. 言語交換友達を探します。
    조회수 : 1,737
    세분류: 자유주제 KO 5 kohboy3
  10. 4650 仲良くしましょ〜
    조회수 : 1,402
    세분류: 자유주제 JA 5 hare
  11. 4651 일본은 여름으로 돌아왔던
    1 조회수 : 966
    세분류: 자유주제 KO 59 nikotomo
  12. 4652 도쿄에서 일본인 친구 가지고 싶습니다!
    조회수 : 1,460
    세분류: 자유주제 JA 5 Rukaku
  13. 4653 일본인과 친구가 되고 싶습니다. 1
    조회수 : 1,789
    세분류: 자유주제 KO 18 PJR91
  14. 4654 처음 뵙겠습니다!
    조회수 : 1,561
    세분류: 자유주제 JA 5 Minamiwoo
  15. 4655 도쿄에 살고 있습니다(^^) 1
    2 조회수 : 2,311
    세분류: 자유주제 JA 5 にゃん②
  16. 4656 일본의 여러가지를 소개하고 싶습니다(^^)
    조회수 : 1,647
    세분류: 자유주제 JA 10 okie
  17. 4657 일본인 친구를 갖고 싶습니다. 2
    조회수 : 1,620
    세분류: 자유주제 KO 5 みれい
  18. 4658 1
    조회수 : 1,477
    세분류: 자유주제 JA 105 凸凹さん
  19. 4659 久しぶりの光で気持ちいい 3
    4 조회수 : 1,531
    세분류: 자유주제 KO 27 nikotomo
  20. 4660 映画 ワンダーウーマンがいよいよ
    2 조회수 : 1,124
    세분류: 자유주제 KO 22 nikotomo