본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근조

조회수 : 906
세분류: 자유주제 KO 40 neodumbness 43,123

이번 지진의 탓으로 죽으신 여러분의 명복을 빕니다.

나의 친구는 다행히 무사했기 때문에 안심했습니다만,

아직도 지진이 계속 되는 것 같아 아무쪼록 안전에 있을 수 있도록(듯이) 주의해 주세요.

더 이상의 피해는 없으면 좋네요.

번역문보기

謹弔▶◀

今回の地震のせいでお亡くなりになった皆さまのご冥福を祈ります。

私の友達は幸いにご無事だったのでほっとしましたけど、

まだまだ地震が続くみたいでくれぐれ安全にいられるようにご注意してください。

これ以上の被害はなければ良いですね。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

43,123

  1. 16341 일본에서는 western bar를 어떻게 읽나요? 7
    조회수 : 775
    세분류: 자유주제 KO 30 pain1103
  2. 16342 일본에서는 western bar를 어떻게 읽나요?
    조회수 : 459
    세분류: 자유주제 KO 30 pain1103
  3. 16343 오랜만의....＼(Θ_Θ) 10
    조회수 : 639
    세분류: 자유주제 KO 255 alladdin2000
  4. 16344 오래간만 사진 w 22
    조회수 : 914
    세분류: 자유주제 KO 255 ken519
  5. 16345 결정한♪ 21
    조회수 : 830
    세분류: 자유주제 JA 40 SugarlessTea
  6. 16346 산행 3
    조회수 : 484
    세분류: 자유주제 KO 255 Gibran
  7. 16347 일본에 정말로 ojyosama 고등학교가 있습니까? 8
    조회수 : 925
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  8. 16348 미국 야후 유저들이 뽑은 일본의 애니 4
    조회수 : 744
    세분류: 자유주제 KO 255 HiphopLee
  9. 16349 (*′∀`) 아하한♪그러나 춥다 w 3
    조회수 : 699
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  10. 16350 ("◇") 태풍이 지났던♪ 2
    조회수 : 479
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  11. 16351 (@"ω")ノ 한곡 뽑습니다. 4
    조회수 : 530
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  12. 16352 일본인이 모르는 조선인 강간의 실태 2
    조회수 : 670
    세분류: 자유주제 KO 0 stark
  13. 16353 Ah -_- 5
    조회수 : 573
    세분류: 자유주제 KO 255 kwonds
  14. 16354 (@"ω")ノ2009 최고 모에 토너먼트 여성부 결승전! 4
    조회수 : 618
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115
  15. 16355 平沢茂徳(Hirasawa Shigenori)←이 사람 아시거나 만난 사람 있습니까? 5
    조회수 : 1,202
    세분류: 자유주제 KO 0 Member_70933
  16. 16356 일본의 보양식은 무엇인가요? 13
    조회수 : 700
    세분류: 자유주제 KO 255 chgjwjq
  17. 16357 (*′∀`)ψ오늘의 고양이 6
    조회수 : 692
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_66851
  18. 16358 작은 행복 7
    조회수 : 622
    세분류: 자유주제 JA 0 Qoochang
  19. 16359 ("◇") 무엇이야!　그 2 14
    조회수 : 696
    세분류: 자유주제 JA 0 Member_50455
  20. 16360 (@"ω")ノ 또 다시 Anime에 빠져버렸다... 8
    조회수 : 634
    세분류: 자유주제 KO 255 power99115